Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Reyes 6:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Le respondió: 'No temas porque los que están con nosotros son más numerosos que los que están con ellos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Él le dijo: No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 —¡No tengas miedo! —le dijo Eliseo—. ¡Hay más de nuestro lado que del lado de ellos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero él respondió: No tengas temor, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Respondió él: 'No tengas miedo; que son muchos más los que están con nosotros que los que están con ellos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y él le dijo: No tengas miedo; porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Reyes 6:16
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Qué más podemos decir? Si Dios está con nosotros, ¿quién estará contra nosotros?


Ustedes, hijitos, son de Dios, y ya han logrado la victoria sobre esa gente, pues el que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo.


Me dará la paz, me sacará del combate, aunque muchos estén en contra mía.


Tracen un plan: fracasará; digan una palabra: no se cumplirá; porque Dios está con nosotros.


Moisés contestó al pueblo: '¡No se asusten, permanezcan firmes! Vean la obra de Yavé y cómo él los salva hoy. Miren a esos egipcios a los que nunca más volverán a ver.


¿No sabes que podría invocar a mi Padre y él, al momento, me mandaría más de doce ejércitos de ángeles?


Si me sitia un ejército contrario, mi corazón no teme; si una guerra estalla contra mí, aún tendré confianza.


El Señor Sabaot está con nosotros, es nuestro baluarte el Dios de Jacob.


No se dejen intimidar por los adversarios. Este será un signo seguro de que ellos van a la ruina y ustedes a la salvación. Todo eso viene de Dios,


Porque los ojos de Yavé recorren toda la tierra para fortalecer a los que le sirven de todo corazón. Pero has procedido neciamente en esta ocasión y por eso de aquí en adelante tendrás guerras.


El Señor Sabaot está con nosotros, es nuestro baluarte el Dios de Jacob.


No le temo al pueblo que me rodea, que por todas partes me amenaza.


Pero él les dijo: 'No se asusten. Si ustedes buscan a Jesús Nazareno, el crucificado, no está aquí, ha resucitado; pero éste es el lugar donde lo pusieron.


En el Señor he puesto mi refugio; ¿cómo dicen a mi alma: 'Huye, cual un pájaro, hacia el monte,


Labán se levantó muy temprano, besó a sus hijos y a sus hijas, los bendijo y se fue. Así volvió Labán a su lugar.


El sirviente del hombre de Dios se levantó muy temprano y, cuando salió, vio que un regimiento rodeaba la ciudad con sus caballos y carros. El muchacho dijo a Eliseo: '¡Ay, señor mío! ¿Qué vamos a hacer?'


Pero Yavé dijo a Josué: 'No le temas, porque mañana a esta hora los entregaré heridos de muerte a Israel. Cortarás los jarretes de sus caballos y echarás al fuego sus carros'.


Perro yo te salvaré, dice Yavé, y no caerás en manos de los hombres a los que tú tienes miedo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម