2 Reyes 22:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En seguida el secretario Safán comunicó la noticia al rey: 'El sacerdote Helquías, le dijo, me pasó un libro'. Y Safán lo leyó en presencia del rey.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Asimismo el escriba Safán declaró al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha dado un libro. Y lo leyó Safán delante del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Safán también dijo al rey: «El sacerdote Hilcías me entregó un rollo». Así que Safán se lo leyó al rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ El escriba Safán también informó al rey, diciendo: El sacerdote Hilcías me ha entregado un rollo. Y Safán lo leyó delante del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Luego, el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Jilquías me ha entregado este libro'. Y Safán lo leyó delante del rey.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y Safán, el escriba declaró al rey, diciendo: Hilcías el sacerdote me ha dado un libro. Y lo leyó Safán delante del rey.

2 Reyes 22:10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 36:21

El, entonces, mandó a Judí a buscar el libro. Este lo trajo y lo leyó al rey y a los ministros que estaban a su lado.

Jeremías 36:15

Y le dijeron: 'Siéntate y léenoslo ahora a nosotros.

Jeremías 36:6

así que tú mismo irás a leer este rollo en la Casa de Yavé. Cuando corresponda un día de ayuno lo leerás en voz alta a los judíos que vienen de sus ciudades.

Jeremías 13:18

Di al Rey y a la Reina Madre: Siéntense en el suelo, porque ha caído de sus cabezas su corona gloriosa.

Nehemías 13:1

Por ese entonces se leyó el libro de Moisés ante el pueblo, pues allí estaba escrito: 'El amonita y el moabita quedarán para siempre excluidos de la asamblea de Dios,

Nehemías 8:18

Día tras día se fue leyendo el libro de la Ley de dios, desde el primero al último día. La fiesta duró siete días, y al octavo día hubo según la Ley una asamblea solemne.

2 Crónicas 34:18

Luego el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Helquías me ha entregado un libro. Y Safán leyó una parte de dicho libro en presencia del rey.

2 Reyes 22:9

El secretario Safán fue luego a ver al rey y le entregó un informe, diciéndole: 'Tus servidores reunieron el dinero que estaba en la Casa y se lo entregaron a los obreros encargados de la casa de Yavé'.

2 Reyes 22:11

Cuando el rey oyó las palabras del libro, rasgó su ropa.

Jeremías 36:13

Y Miqueas les refirió todo lo que había oído de la lectura pública de Baruc.

Isaías 66:2

si todo esto lo ha hecho mi mano y todo esto es mío?, dice Yavé. Pero en quien fijo realmente mis ojos es en el pobre y en el corazón arrepentido, que se estremece por mi palabra.

Isaías 66:5

¡Oigan lo que les dice Yavé a ustedes que se estremecen por su palabra! Sus hermanos, que los odian y que no se juntan con ustedes por causa de mi Nombre, dicen: 'Que Yavé demuestre su poder, para que podamos ver la alegría de ustedes. Pero son ellos los que serán humillados.