2 Reyes 17:40 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero no hicieron caso y siguen con sus antiguas costumbres.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Sin embargo, la gente no quiso escuchar y siguió con sus prácticas antiguas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pero ellos no escucharon, sino que hicieron según su antigua costumbre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Pero ellos no obedecieron, sino que siguieron haciendo conforme a sus antiguas costumbres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Pero ellos no escucharon; antes hicieron según su costumbre antigua.

2 Reyes 17:40 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 13:23

¿Puede un negro etíope cambiar su piel o una pantera, su pelaje? Y ¿pueden ustedes actuar correctamente, ustedes que están acostumbrados al mal?

2 Reyes 17:34

Hasta el día de hoy siguen con sus antiguas costumbres. No honran realmente a Yavé porque no toman en cuenta sus ritos ni sus costumbres, de acuerdo a la Ley y el mandato que Yavé dio a los hijos de Jacob, el hombre a quien dio el nombre de Israel.

2 Reyes 17:12

Se pusieron a servir a ídolos inmundos siendo que Yavé les había dicho: 'No hagan eso'.

2 Reyes 17:8

Los israelitas imitaron las costumbres de los pueblos que Yavé había expulsado delante de los hijos de Israel.

Deuteronomio 4:28

Allí tendrán que servir a dioses fabricados, que no son más que madera y piedra, que ni ven, ni oyen, ni comen, ni sienten.

2 Reyes 17:39

A Yavé, su Dios es a quien deben servir, a él que los librará de las manos de todos sus enemigos'.

2 Reyes 17:41

Así pues esos pueblos si bien temían a Yavé servían también a sus ídolos, y sus hijos y nietos actúan hasta el día de hoy como lo hacían sus padres.