2 Reyes 12:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Con el dinero que se aportaba a la casa de Yavé no se hacían ni palanganas de plata, ni cuchillos, ni vasijas ni trompetas, ni ningún otro objeto de oro o plata para la casa de Yavé,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ porque lo daban a los que hacían la obra, y con él reparaban la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Se asignó a los trabajadores, quienes lo utilizaron para hacer las reparaciones del templo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ sino que lo entregaban a los que hacían la obra, y reparaban con ello la Casa de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Pero con el dinero que entraba en el templo de Yahveh no se hacían para el templo de Yahveh vasijas de plata, ni cuchillos, ni aspersorios, ni trompetas, ni utensilios de oro ni de plata,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ porque lo daban a los que hacían la obra, y con él reparaban la casa de Jehová.

2 Reyes 12:14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 12:13

en los albañiles y en los picapedreros y también en la compra de la madera y de las piedras talladas para hacer las reparaciones del Templo de Yavé; en una palabra, lo gastaban en todas las reparaciones que eran necesarias en la casa de Yavé.

2 Reyes 12:15

sino que se lo entregaban a los que estaban haciendo el trabajo, los que lo empleaban en hacer las reparaciones de la casa de Yavé.

1 Crónicas 26:27

Aquí había una parte del botín de guerra y de los despojos que los jefes habían consagrado para el sostenimiento de la Casa de Yavé.

2 Crónicas 34:10

Lo pusieron en manos de los que hacían el trabajo, los encargados de la Casa de Yavé, y éstos se lo dieron a los obreros para restaurar y reparar la Casa.

Juan 12:6

En realidad no le importaban los pobres, sino que era un ladrón y, como estaba encargado de la bolsa común, se llevaba lo que echaban en ella.