Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Reyes 10:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16-17 Lo llevó en su carro diciéndole: 'Ven conmigo y verás mi celo por Yavé'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 y le dijo: Ven conmigo, y verás mi celo por Jehová. Lo pusieron, pues, en su carro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Luego Jehú le dijo: —Ven conmigo y verás lo dedicado que soy al Señor. Y Jonadab lo acompañó en su carro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 y le dijo: Ven conmigo y comprueba mi celo por YHVH. E hicieron que se montara en su carro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y añadió: 'Ven conmigo y verás mi celo por Yahveh'. Y lo montó en su propio carro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Y le dijo: Ven conmigo, y verás mi celo por Jehová. Lo pusieron, pues, en su carro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Reyes 10:16
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Respondió: 'Ardo de indignación por Yavé Sabaot, porque los hijos de Israel te han abandonado. Han derribado tus altares, dado muerte a cuchillo a tus profetas; sólo he quedado yo y tratan de matarme'.


Pero Jehú no se preocupó de caminar con todo su corazón según la ley de Yavé, Dios de Israel. No se apartó de los pecados a los que Jeroboam había arrastrado a Israel.


Declaro en su favor que son fanáticos del servicio de Dios, pero en una forma equivocada.


Cuando ustedes recen, no imiten a los que dan espectáculo; les gusta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las plazas, para que la gente los vea. Yo se lo digo: ellos han recibido ya su premio.


Cuando ayudes a un necesitado, no lo publiques al son de trompetas; no imites a los que dan espectáculo en las sinagogas y en las calles, para que los hombres los alaben. Yo se lo digo: ellos han recibido ya su premio.


Entonces vienen a verte como si fueran a cualquier parte, se sientan a tu lado para oír tus palabras, pero no las ponen en práctica. La mentira está en su boca y sólo buscan su interés.


Otro puede hacer tu elogio, pero no tú; otro hablará, no tú.


Al que escape a la espada de Jazael, lo hará morir Jehú. Al que escape a la espada de Jehú, lo hará morir Eliseo.


Respondió: 'Ardo de indignación por Yavé Sabaot, porque los hijos de Israel te han abandonado. Han derribado tus altares, dado muerte a cuchillo a tus profetas; sólo he quedado yo y tratan de matarme'.


Dios se presentó a Balaam y éste le dijo: '¡Preparé siete altares y en cada altar sacrifiqué un novillo y un chivo!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម