Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 24:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Envejeció y murió colmado de días. Tenía ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Mas Joiada envejeció, y murió lleno de días; de ciento treinta años era cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Joiada vivió hasta una edad muy avanzada y finalmente murió a los ciento treinta años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero Joiada envejeció, y murió saciado de días. Era de ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero Joadá envejeció y, colmado de días, murió. Ciento treinta años tenía cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Mas Joiada envejeció, y murió lleno de días; tenía ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 24:15
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Alargaré sus días como lo desea y haré que pueda ver mi salvación'.


El tiempo de nuestros años es de setenta, y de ochenta si somos robustos. La mayoría son de pena y decepción, transcurren muy pronto y nos llevan volando.


Llegarás a la tumba cargado de años como se recogen a su tiempo las gavillas.


Siendo ya David anciano y lleno de días proclamó a su hijo Salomón rey de Israel.


Jacob respondió: 'Los años de mi peregrinación son ciento treinta. Pocos y malos han sido los días de mi vida, y no han llegado a igualar los años de vida de mis padres durante su peregrinación.


Abrahán murió luego de una feliz ancianidad, cargado de años, y fue a reunirse con sus antepasados.


En cuanto a ti, irás a reunirte con tus padres en paz, y serás sepultado después de una ancianidad dichosa.


Acabado el trabajo, entregaron al rey y a Joyadá el resto del dinero, con el cual hicieron objetos para la Casa de Yavé: utensilios para el ministerio y para los holocaustos, vasos y objetos de oro y plata. Durante toda la vida de Joyadá los holocaustos se ofrecieron constantemente en la Casa de Yavé.


Lo sepultaron en la ciudad de David con los reyes, porque había hecho el bien en Israel, con Dios y con su Casa.


Este lo casó con dos mujeres y le nacieron hijos e hijas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម