Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 20:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Ellos la han habitado y han edificado un santuario para tu nombre diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Y ellos han habitado en ella, y te han edificado en ella santuario a tu nombre, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tu pueblo se estableció aquí y construyó este templo para honrar tu nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y habitaron en ella, y en ella te han edificado un Santuario para tu Nombre, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Ellos la han habitado y han construido en ella un santuario a tu nombre, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Y ellos han habitado en ella, y te han edificado en ella santuario a tu nombre, diciendo:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 20:8
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yavé ha cumplido la promesa que dijo; he sucedido a mi padre David, me he sentado en el trono de Israel, como Yavé había dicho, y he construido la Casa para el Nombre de Yavé, Dios de Israel.


La Casa que voy a edificar será grande, porque nuestro Dios es mayor que todos los dioses.


¿No has sido tú, oh Dios nuestro, el que expulsaste a los habitantes de esta tierra delante de tu pueblo Israel, y la diste a los descendientes de tu amigo Abraham para siempre?


Si viene sobre nosotros algún mal, espada, castigo, peste o hambre, nos presentaremos delante de esa Casa y delante de ti, porque tu Nombre reside en esta Casa. Clamaremos a ti en nuestra angustia, y tú oirás y nos salvarás.


De ese modo Yavé dio a los israelitas todo el país que había jurado a sus padres que les daría, se adueñaron de él y se instalaron allí.


Desde que saqué a mi pueblo de la tierra de Egipto, no he elegido ninguna ciudad entre todas las tribus de Israel, para edificar una Casa en la que esté mi nombre; ni elegí varón que estuviera al frente de mi pueblo Israel,


sino que he elegido a Jerusalén, para que esté allí mi Nombre, y elegí a David, para que esté al frente de mi pueblo Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម