Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 20:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Entraron en Jerusalén con salterios, cítaras y trompetas dirigiéndose a la Casa de Yavé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Y vinieron a Jerusalén con salterios, arpas y trompetas, a la casa de Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Entraron a Jerusalén al son de arpas, liras y trompetas, y se dirigieron al templo del Señor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y llegaron a Jerusalem al son de salterios, arpas y trompetas, entrando así a la Casa de YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Hicieron su entrada en Jerusalén, en dirección al templo de Yahveh, con arpas, cítaras y trompetas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Y vinieron a Jerusalén, a la casa de Jehová, con salterios, arpas y trompetas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 20:28
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su nombre alaben en medio de danzas, el arpa y el tambor toquen para él.


con liras de diez cuerdas y cítara y un suave acompañamiento de arpa.


Despiértate, corazón mío, despiértense arpas y cítaras, que quiero a la aurora despertar.


Todos ellos se hallaban bajo la dirección de su padre para el canto de la Casa de Yavé, con címbalos, salterios y cítaras al servicio de la Casa de Yavé, siguiendo las indicaciones del rey, de Asaf, Jedutún y Hemán.


cuatro mil serán porteros y cuatro mil alabarán a Yavé con los instrumentos que hice para su alabanza.


David y todo Israel bailaba delante de Yavé con todas sus fuerzas, cantando y tocando cítaras, salterios y panderos, címbalos y trompetas.


David y todos los israelitas bailaban delante de Yavé con todas sus fuerzas; cantaban al son de guitarras, arpas, tamboriles, címbalos y toda clase de instrumentos.


Después, todos los hombres de Judá y de Jerusalén, con Josafat al frente, regresaron con gran alegría a Jerusalén, porque Yavé los había colmado de gozo a expensas de sus enemigos.


El terror de Yavé cayó sobre todos los países vecinos cuando supieron que él había vencido a los enemigos de Israel.


Vengan, alegres demos vivas al Señor, aclamemos a la Roca que nos salva;'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម