2 Crónicas 19:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)9 Les dio esta orden: 'Obrarán en todo con el temor de Yavé, siendo íntegros y correctos en todo. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19609 Y les mandó diciendo: Procederéis asimismo con temor de Jehová, con verdad, y con corazón íntegro. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente9 Estas fueron las instrucciones que les dio: «Ustedes deben actuar siempre con el temor del Señor, con fidelidad y con un corazón íntegro. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion9 Y les había ordenado, diciendo: Proceded en el temor° de YHVH con fidelidad y con corazón íntegro. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19759 Y les dio esta orden: 'Así habéis de obrar: con temor de Yahveh, con fidelidad y con corazón perfecto. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Y les mandó, diciendo: Así haréis en el temor de Jehová, fielmente, y con un corazón perfecto. សូមមើលជំពូក |
En todo pleito que les llegue de parte de sus hermanos que habitan en sus ciudades, ya sean causas de sangre o cuestiones de la Ley, de los mandamientos, decretos y sentencias, tienen que instruirlos, a fin de que no pequen contra Yavé. De otro modo, Yavé se enojaría contra ustedes y contra sus hermanos.