2 Crónicas 18:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El mensajero que había ido a llamar a Miqueas le dijo: 'Mira que los profetas, todos a una voz, predicen feliz éxito al rey; procura tú decir lo mismo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y el mensajero que había ido a llamar a Micaías, le habló diciendo: He aquí las palabras de los profetas a una voz anuncian al rey cosas buenas; yo, pues, te ruego que tu palabra sea como la de uno de ellos, que hables bien.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Mientras tanto, el mensajero que había ido a buscar a Micaías le dijo: —Mira, todos los profetas le prometen victoria al rey. Ponte tú también de acuerdo con ellos y asegúrale que saldrá vencedor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y el mensajero que había ido a llamar a Micaías, le habló diciendo: He aquí que las palabras de los profetas declaran a una voz cosas buenas al rey. Sea pues tu palabra como la de cada uno de ellos, y predice cosa buena.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Por su parte, el mensajero que había ido a llamar a Miqueas le habló de este modo: 'Mira que los oráculos de los profetas son unánimemente de buen augurio para el rey; que tu palabra sea igual que las de ellos, y anuncie cosas buenas'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y el mensajero que había ido a llamar a Micaías, le habló, diciendo: He aquí las palabras de los profetas a una voz anuncian al rey bienes; yo, pues, te ruego que tu palabra sea como la de uno de ellos, que hables bien.

2 Crónicas 18:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Miqueas 2:11

Si un falso profeta fuera capaz de decir: 'Yavé te va a dar vino y aguardiente', éste sería el profeta de ese pueblo.

Miqueas 2:6

No gastes tu saliva, dicen ellos, en anunciar todas estas cosas, pues nada malo nos pasará.

Amós 7:13

pero no profetices más aquí en Betel, que es un santuario real, un templo nacional.

Oseas 7:3

Entusiasman al rey con su astucia, y a los cortesanos, con sus mentiras.

Isaías 30:10

Han dicho a los videntes: 'No tengan más visiones', y a los profetas: 'No nos comuniquen la verdad, más bien, cuéntennos cosas interesantes de mundos maravillosos.

Salmos 10:11

Dice en su corazón: 'Dios lo ha olvidado, tiene su cara tapada, no ve nada'.

Job 22:13

Por esto, te dijiste: '¿Qué sabe Dios? ¿Podrá juzgar a través de las nubes?'

Josué 9:2

se reunieron para atacar juntos a Josué y a Israel.

2 Crónicas 18:11

Y todos los profetas hablaban del mismo modo diciendo: 'Sube contra Ramot de Galaad y tendrás éxito. Yavé la entregará en manos del rey.

2 Crónicas 18:13

Miqueas respondió: 'Por la vida de Yavé anunciaré lo que mi Dios me diga. Llegó donde el rey'