2 Corintios 13:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Pedimos a Dios que no hagan mal alguno, no para quedar bien nosotros, sino por ustedes, para que hagan el bien, aunque quedemos mal nosotros.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y oramos a Dios que ninguna cosa mala hagáis; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros seamos como reprobados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Pedimos a Dios en oración que ustedes no hagan lo malo al rechazar nuestra corrección. Espero que no sea necesario demostrar nuestra autoridad cuando lleguemos. Hagan lo correcto antes de nuestra llegada, aun si eso hace que parezca que no hemos demostrado nuestra autoridad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y oramos a Dios para que vosotros no hagáis nada malo; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros aparezcamos como descalificados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y rogamos a Dios que no hagáis nada malo: no para que nosotros aparezcamos buenos, sino para que vosotros practiquéis el bien, aunque nosotros fuéramos desaprobados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y oro a Dios que ninguna cosa mala hagáis; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo que es bueno, aunque nosotros seamos como reprobados.

2 Corintios 13:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Santiago 1:12

Feliz el hombre que soporta pacientemente la prueba, porque, después de probado, recibirá la corona de vida que el Señor prometió a los que lo aman.

2 Timoteo 4:18

El Señor me librará de todo mal y me salvará llevándome a su reino celestial. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

2 Timoteo 2:15

Trata de que Dios pueda contar contigo; sé como obrero irreprensible, experto en el manejo de la palabra de la verdad.

1 Timoteo 2:2

por los jefes de estado y todos los gobernantes, para que podamos llevar una vida tranquila y en paz, con toda piedad y dignidad.

1 Tesalonicenses 5:23

Que el Dios de la paz los haga santos en toda su persona. Que se digne guardarlos sin reproche en su espíritu, su alma y su cuerpo hasta la venida de Cristo Jesús, nuestro Señor.

Filipenses 4:8

Por lo demás, hermanos, fíjense en todo lo que encuentren de verdadero, noble, justo y limpio; en todo lo que es fraternal y hermoso, en todos los valores morales que merecen alabanza.

1 Pedro 2:12

Lleven una vida ejemplar en medio de los que no conocen a Dios; de este modo, esos mismos que los calumnian y los tratan de malhechores notarán sus buenas obras y darán gloria a Dios el día en que los visite.

2 Corintios 13:9

y nos alegramos cada vez que nos sentimos débiles y ustedes fuertes. Y pedimos a Dios que ustedes lleguen a la perfección.

2 Corintios 10:18

Pues no queda aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien le recomienda el Señor.

2 Corintios 10:10

Las cartas son duras y fuertes, dicen algunos, pero tiene poca presencia y es un pobre orador.

2 Corintios 8:21

Pues procuramos que todo sea limpio, no sólo ante Dios, sino también ante los hombres.

2 Corintios 6:4

al contrario, de mil maneras demostramos ser auténticos ministros de Dios que lo soportan todo: las persecuciones, las privaciones, las angustias,

1 Corintios 11:19

Incluso tendrá que haber partidos, para que así se vea con claridad con quién se puede contar.

Romanos 16:10

Saluden a Apeles, siempre firme en Cristo, y a la familia de Aristóbulo.

Romanos 13:13

Comportémonos con decencia, como se hace de día: nada de banquetes y borracheras, nada de prostitución y vicios, nada de pleitos y envidias.

Romanos 12:17

No devuelvan a nadie mal por mal, y que todos puedan apreciar sus buenas disposiciones.

Juan 17:15

No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.

Mateo 6:13

y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del Maligno.

1 Crónicas 4:10

Jabés invocó al Dios de Israel, exclamando: 'Si de verdad me bendices, se ensancharán mis términos, tu mano estará conmigo y alejarás el mal para que no padezca aflicción. Y le concedió Dios lo que pedía.

Romanos 1:28

Ya que juzgaron inútil conocer a Dios, Dios a su vez los abandonó a los errores de su propio juicio, de tal modo que hacen absolutamente todo lo que es malo.

2 Corintios 13:6

Espero que reconozcan que nosotros no estamos reprobados.

2 Corintios 13:8

Pues no tenemos poder alguno contra la verdad, sino sólo a favor de ella,