2 Corintios 10:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pues no queda aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien le recomienda el Señor.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien Dios alaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Cuando la gente se alaba a sí misma, ese elogio no sirve de mucho. Lo importante es que los elogios provengan del Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Pues no es aprobado aquel que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien el Señor alaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pues no es aceptado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien el Señor recomienda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Porque no el que se alaba a sí mismo, es aprobado; sino el que el Señor alaba.

2 Corintios 10:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lucas 16:15

Ustedes aparentan ser gente perfecta, pero Dios conoce los corazones, y lo que los hombres tienen por grande lo aborrece Dios.

Proverbios 21:2

Cada uno considera buenos los caminos que ha tomado, pero Yavé pesa los corazones.

1 Corintios 4:5

Por lo tanto, no juzguen antes de tiempo; esperen que venga el Señor. El sacará a la luz lo que ocultaban las tinieblas y pondrá en evidencia las intenciones secretas. Entonces cada uno recibirá de Dios la alabanza que se merece.

Romanos 2:29

Ser judío es una realidad íntima, y la circuncisión debe ser la del corazón, obra espiritual y no cuestión de leyes escritas. No es algo que puedan valorar los hombres, sino sólo Dios.

2 Corintios 10:12

¿Cómo me atrevería a igualarme o a compararme con esa gente que proclama sus propios méritos? ¡Tontos! No tienen otro modelo ni usan otro criterio que ellos mismos.

Juan 12:43

Prefirieron ser honrados por los hombres antes que por Dios.

Proverbios 27:2

Otro puede hacer tu elogio, pero no tú; otro hablará, no tú.

1 Pedro 1:7

Si el oro debe ser probado pasando por el fuego, y es sólo cosa pasajera, con mayor razón su fe, que vale mucho más. Esta prueba les merecerá alabanza, honor y gloria el día en que se manifieste Cristo Jesús.

2 Corintios 13:7

Pedimos a Dios que no hagan mal alguno, no para quedar bien nosotros, sino por ustedes, para que hagan el bien, aunque quedemos mal nosotros.

2 Corintios 6:4

al contrario, de mil maneras demostramos ser auténticos ministros de Dios que lo soportan todo: las persecuciones, las privaciones, las angustias,

Romanos 14:18

Quien de esta forma sirve a Cristo, agrada a Dios y también es apreciado por los hombres.

2 Timoteo 2:15

Trata de que Dios pueda contar contigo; sé como obrero irreprensible, experto en el manejo de la palabra de la verdad.

2 Corintios 5:12

No queremos recomendarnos de nuevo ante ustedes, sino que deseamos darles motivo para que se sientan orgullosos de nosotros y para que sepan responder a los que están tan orgullosos de cosas superficiales pero no de lo interior.

2 Corintios 3:1

Pero ¿voy a recomendarme otra vez? ¿Debería acaso llevar cartas de recomendación de ustedes o para ustedes, como hacen otros?

1 Corintios 11:19

Incluso tendrá que haber partidos, para que así se vea con claridad con quién se puede contar.

Romanos 16:10

Saluden a Apeles, siempre firme en Cristo, y a la familia de Aristóbulo.

Hechos 2:22

Israelitas, escuchen mis palabras: Dios acreditó entre ustedes a Jesús de Nazaret. Hizo que realizara entre ustedes milagros, prodigios y señales que ya conocen.

Proverbios 12:8

Se aprecia a cada cual según su buen criterio, el que habla con doblez será despreciado.