Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Corintios 1:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Con esta seguridad quería ir primero a visitarlos, y esto habría sido para ustedes una segunda gracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Con esta confianza quise ir primero a vosotros, para que tuvieseis una segunda gracia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Como estaba tan seguro de su comprensión y confianza, quise darles una doble bendición al visitarlos dos veces:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y con esta confianza quería ir primero a vosotros, para que tuvierais una segunda gracia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Con esta confianza me había propuesto ir primeramente a vosotros, para que tuvierais una doble alegría:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y con esta confianza quise ir primero a vosotros, para que tuvieseis una segunda gracia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Corintios 1:15
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero iré pronto, si el Señor quiere, y veré no lo que dicen esos orgullosos, sino de qué son capaces.


Tengo muchas ganas de verlos para comunicarles algún don espiritual que los fortalezca


y sé muy bien que llegaré donde ustedes con toda la bendición de Cristo.


Somos, pues, los ayudantes de Dios, y ahora les suplicamos que no hagan inútil la gracia de Dios que han recibido.


y si alguien tiene hambre, que coma en su casa. Pero no se reúnan para ponerse en mala situación. Lo demás ya lo dispondré cuando vaya.


Su esposo, José, pensó despedirla, pero como era un hombre bueno, quiso actuar discretamente para no difamarla.


Esta vez no quiero verlos sólo de pasada, pues espero quedarme algún tiempo con ustedes, si el Señor lo permite.


Ahora por tercera vez me preparo para visitarlos, y tampoco seré para ustedes una carga, pues no me intereso por lo que tienen, sino por ustedes mismos; y no son los hijos los que deben juntar dinero para sus padres, sino los padres para sus hijos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម