1 Timoteo 4:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Los ejercicios deportivos no es que sirvan de mucho; la piedad, en cambio, es útil fuera de toda discusión, pues Dios le prometió la vida, tanto la presente como la futura.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ porque el ejercicio corporal para poco es provechoso, pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ «El entrenamiento físico es bueno, pero entrenarse en la sumisión a Dios es mucho mejor, porque promete beneficios en esta vida y en la vida que viene».

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ porque el ejercicio corporal para poco aprovecha, pero la piedad es provechosa para todo, teniendo promesa para esta vida y para la que viene.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de la vida presente y de la venidera.

1 Timoteo 4:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 6:33

Por lo tanto, busquen primero el Reino y la Justicia de Dios, y se les darán también todas esas cosas.

1 Timoteo 6:6

Es verdad que la religión es un buen negocio, pero en otro sentido, si gracias a ella nos conformamos con lo que tenemos.

Proverbios 22:4

La recompensa de la humildad es el temor de Yavé, la riqueza, el honor y la vida.

Proverbios 19:23

El temor de Yavé te dará vida: dormirás tranquilo, inmune a la desgracia.

1 Juan 2:25

Esta es la promesa que él mismo prometió, y que es la vida eterna.

Marcos 10:30

Pues, aun con persecuciones, recibirá cien veces más en la presente vida en casas, hermanos, hermanas, hijos y campos, y en el mundo venidero la vida eterna.

Salmos 37:29

Los justos poseerán la tierra y habitarán en ella para siempre.

Salmos 37:11

Los humildes heredarán la tierra y será grande su prosperidad.

Hebreos 13:9

No se dejen engañar por las novedades y las doctrinas extrañas a la fe. La gracia de Dios es un buen medio para fortalecer la vida interior; no cuenten con otros alimentos de los que nadie sacó provecho.

Isaías 3:10

¡Oh, pueblo mío!, chiquillos lo oprimen y mujeres lo gobiernan.

Eclesiastés 8:12

Pues por más que el pecador haga cien veces lo que es malo, se le deja todo su tiempo. (Sé, sin embargo, que la felicidad es para los que temen a Dios y que lo respetan.

Salmos 145:19

Les da en el gusto a todos los que lo temen, escucha su clamor y los salva.

Salmos 84:11

El Señor es un baluarte y un escudo, el Señor dará la gracia y la gloria a los que marchan rectamente: ninguna bendición les negará.

Apocalipsis 3:21

Al vencedor lo sentaré junto a mí en mi trono, del mismo modo que yo, después de vencer, me senté junto a mi Padre en su trono.

Tito 3:8

Una cosa es cierta, y en ella debes insistir: los que creen en Dios han de destacarse en el bien que puedan hacer. Ahí está lo bueno y lo que realmente aprovecha a la sociedad.

Job 22:2

¿Qué puede un hombre aportarle a Dios? ¡Sólo a sí mismo es útil el sabio!

1 Samuel 15:22

Samuel le contestó: '¿Piensas acaso que a Yavé le gustan más los holocaustos y los sacrificios que la obediencia a su palabra? La obediencia vale más que el sacrificio, y la fidelidad, más que la grasa de los carneros.

Apocalipsis 3:12

Al vencedor lo pondré como columna en el Templo de mi Dios, de donde nadie lo sacará. Grabaré en él el nombre de mi Dios, el nombre de la ciudad que baja del cielo, la nueva Jerusalén que viene de Dios, y mi nombre nuevo.

1 Corintios 8:8

Ciertamente no es un alimento el que nos hará agradables a Dios; de comerlo, no será grande el provecho, y de no comer, no nos faltará.

Jeremías 6:20

¿Qué me importa a mí el incienso importado de Saba y la canela fina que viene de un país lejano? Ya no me gustan los holocaustos que ustedes hacen, y sus sacrificios me caen mal.

Isaías 33:16

Este tendrá su casa en las alturas, vivirá seguro como en un castillo edificado sobre un peñasco y nunca le faltarán pan ni agua.

Salmos 37:9

Pues los malvados serán extirpados y tendrán la tierra los que esperan al Señor.

Romanos 8:28

También sabemos que Dios dispone todas las cosas para bien de los que lo aman, a quienes él ha escogido y llamado.

1 Corintios 3:22

Pablo, Apolo, Cefas, el mundo, la vida, la muerte, lo presente y lo futuro, todo es de ustedes.

Mateo 19:29

Y todo el que haya dejado casas, hermanos, hermanas, padre, madre, hijos o propiedades por causa de mi Nombre, recibirá cien veces más y tendrá por herencia la vida eterna.

Job 36:11

Si escuchan y lo sirven, acabarán felices sus días, y sus años, con toda tranquilidad.

Mateo 12:32

Al que calumnie al Hijo del Hombre se le perdonará; pero al que calumnie al Espíritu Santo, no se le perdonará ni en este mundo ni en el otro.

1 Timoteo 4:7

Rechaza las leyendas vergonzosas, verdaderos cuentos de viejas, y dedícate a la piedad como a tu deporte.

1 Timoteo 6:3

Si alguno enseña en otra forma y no se atiene a las palabras auténticas, que son las de Cristo Jesús, nuestro Señor, y a la enseñanza que honra a Dios,

1 Timoteo 6:5

y discusiones propias de los que tienen la mente pervertida. Están tan alejados de la verdad que para ellos la religión es un puro negocio.

2 Timoteo 3:5

ostentarán apariencias de piedad, pero rechazarán sus exigencias. Evita a esa gente.

Lucas 5:38

Pongan el vino nuevo en envases nuevos.