Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 5:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Ténganles mucho aprecio y cariño por lo que hacen. Y vivan en paz entre ustedes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 y que los tengáis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Ténganles mucho respeto y de todo corazón demuéstrenles amor por la obra que realizan. Y vivan en paz unos con otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 que los tengáis en alta y amorosa estima a causa de su obra. Tened paz los unos con los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Mostradles la mayor estima y el mayor amor por lo que están haciendo. Procurad la paz entre vosotros mismos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 y que los tengáis en mucha estima y amor por causa de su obra. Tened paz entre vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 5:13
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La sal es buena, pero si la sal pierde su sabor, ¿con qué se lo devolverán? Tengan sal en ustedes y vivan en paz unos con otros.


Procuren estar en paz con todos y progresen en la santidad, pues sin ella nadie verá al Señor.


no es parcial ni hipócrita. Los que trabajan por la paz siembran en la paz y cosechan frutos en todo lo bueno.


Mantengan entre ustedes lazos de paz y permanezcan unidos en el mismo espíritu.


En cambio, el fruto del Espíritu es caridad, alegría, paz, comprensión de los demás, generosidad, bondad, fidelidad,


Finalmente, hermanos, estén alegres, sigan progresando, anímense, tengan un mismo sentir y vivan en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con ustedes.


Amense los unos a los otros: esto es lo que les mando.


¡Qué bueno y qué tierno es ver a esos hermanos vivir juntos!


Evita los deseos desordenados, propios de la juventud. Busca la rectitud, la fe, el amor, y ten buenas relaciones con aquellos que invocan al Señor con corazón puro.


Que el Señor de la paz les dé su paz en todo tiempo y en todo. Que el Señor esté con todos ustedes.


Así la paz de Cristo reinará en sus corazones, pues para esto fueron llamados y reunidos. Finalmente, sean agradecidos.


El que se hace instruir, debe retribuir al que lo instruye con cualquier cosa que tenga.


Aunque mis pruebas eran una prueba para ustedes, no me despreciaron ni me rechazaron, sino que me acogieron como a un ángel de Dios, como a Cristo Jesús.


El que los recibe a ustedes, a mí me recibe, y el que me recibe a mí, recibe a Aquel que me ha enviado. El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa digna de un profeta.


Después despidió a sus hermanos, que se fueron, pero antes les recomendó que no pelearan por el camino.


Les rogamos también, hermanos, que reprendan a los indisciplinados, animen a los indecisos, sostengan a los débiles y tengan paciencia con todos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម