1 Samuel 8:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ El pueblo no quiso hacerle caso a Samuel. Le dijeron: 'No importa, queremos un rey.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Pero el pueblo no quiso oír la voz de Samuel, y dijo: No, sino que habrá rey sobre nosotros;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Sin embargo, el pueblo se negó a escuchar la advertencia de Samuel. —Aun así, todavía queremos un rey —dijeron ellos—.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero el pueblo no quiso escuchar la voz de Samuel, sino que dijeron: ¡No! ¡Haya rey sobre nosotros!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Sin embargo, el pueblo no quiso escuchar las palabras de Samuel sino que le respondió: '¡A pesar de todo, queremos tener un rey!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Pero el pueblo no quiso oír la voz de Samuel; antes dijeron: No, sino que habrá rey sobre nosotros:

1 Samuel 8:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 44:16

No queremos saber nada con todo lo que nos has dicho en nombre de Yavé,

Ezequiel 33:31

Entonces vienen a verte como si fueran a cualquier parte, se sientan a tu lado para oír tus palabras, pero no las ponen en práctica. La mentira está en su boca y sólo buscan su interés.

Jeremías 7:13

Ustedes siguen cometiendo todas estas maldades que acabo de decir, y por más que se lo advertí no me han escuchado; hablé y no me hicieron caso.

Isaías 66:4

así también yo me deleitaré maltratándolos y mandaré sobre ellos cosas de que se espantan. Pues yo llamé y nadie contestó, hablé y nadie se dignó escucharme. Han hecho lo que yo considero como malo y han elegido lo que no me gusta.

Salmos 81:11

Pero mi pueblo no me quiso oír, e Israel no me obedeció.

Deuteronomio 17:14

Cuando llegues a la tierra que Yavé, tu Dios, te da, cuando la conquistes y habites en ella, tal vez digas: 'Quiero tener un rey como todas las naciones vecinas.

1 Samuel 12:12

Sin embargo, cuando vieron ustedes a Najaz, rey de los amoneos, marchar con su ejército contra ustedes, me dijeron: ¡No! Necesitamos un rey que gobierne sobre nosotros. Y sin embargo Yavé, su Dios, reinaba sobre ustedes.

2 Reyes 21:9

Pero no hicieron caso y Manasés los arrastró a hacer cosas peores aún que las hechas por las naciones que había destruido Yavé ante los israelitas.

Salmos 81:12

Los dejé, pues, que siguieran sus caprichos y caminaran según su parecer.