1 Samuel 23:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Llegó entonces un mensajero donde estaba Saúl diciéndole: 'Ven inmediatamente pues los filisteos acaban de invadir nuestro país'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Entonces vino un mensajero a Saúl, diciendo: Ven luego, porque los filisteos han hecho una irrupción en el país.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ le llegó un mensaje urgente al rey que le informaba que los filisteos nuevamente asaltaban a Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ En esto llegó un mensajero a Saúl, diciendo: ¡Date prisa y ven, porque los filisteos irrumpieron en el país!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Llegó entonces a Saúl un mensajero y le dijo: 'Apresúrate a venir, porque los filisteos han invadido el país'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Entonces vino un mensajero a Saúl, diciendo: Date prisa y ven, porque los filisteos han invadido el país.

1 Samuel 23:27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 19:9

después de haber recibido esta noticia: 'Taraca, rey de Etiopía, ha salido a atacarte'.

Apocalipsis 12:16

pero la tierra vino en ayuda de la mujer. Abrió la tierra su boca y se tragó el río que el dragón había vomitado.

Salmos 116:3

Me envolvían los lazos de la muerte, estaba preso en las redes fatales, me ahogaban la angustia y el pesar,

1 Crónicas 14:13

Nuevamente los filisteos invadieron el valle y, de nuevo,

Deuteronomio 32:36

Porque Yavé hará justicia a su pueblo y se apiadará de sus siervos, cuando vea que su fuerza se agota, que no queda ya ni hombre libre ni esclavo.

Génesis 22:14

Abrahán llamó a aquel lugar 'Yavé provee'. Y todavía hoy la gente dice: 'En ese monte Yavé provee.

1 Samuel 23:26

Saúl iba por un lado del cerro, y David con sus hombres, por el otro. David y sus hombres caminaban rápido para escapar de Saúl, mientras que éste y sus hombres trataban de cercar a David y a sus compañeros para apresarlos.

1 Samuel 23:28

En vista de eso Saúl desistió de perseguir a David y se fue a combatir a los filisteos; por eso ese lugar se llamó la Roca de las Separaciones.

1 Samuel 27:10

Aquis le decía: '¿A dónde fueron hoy?' Y David respondía: 'Al Negueb de Judá, o al Negueb de Yerajmeel o al Negueb de los quenitas'.