1 Samuel 18:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El coro de las bailarinas entonaba este canto: 'Saúl mató a mil, pero David mató a diez mil'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y cantaban las mujeres que danzaban, y decían: Saúl hirió a sus miles, Y David a sus diez miles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Este era su canto: «Saúl mató a sus miles, ¡y David, a sus diez miles!».

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y danzando, las mujeres cantaban y decían: Saúl hirió a sus miles, Y David a sus diez miles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y al tiempo que danzaban, las mujeres cantaban a coro: 'Saúl mató a mil, y David a diez mil'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y cantaban las mujeres que danzaban, y decían: Saúl mató a sus miles, y David a sus diez miles.

1 Samuel 18:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Samuel 21:11

Ese día David huyó lejos de Saúl y llegó donde Aquis, rey de Gat.

1 Samuel 29:5

¿No era con respecto a ese David que bailaban y cantaban: Saúl mató mil, pero David, diez mil?'

Éxodo 15:21

Y Miriam les entonaba estas palabras: 'Cantemos a Yavé, que se hizo famoso; arrojó en el mar al caballo y su jinete.

2 Samuel 6:5

David y todos los israelitas bailaban delante de Yavé con todas sus fuerzas; cantaban al son de guitarras, arpas, tamboriles, címbalos y toda clase de instrumentos.

2 Samuel 18:3

Pero la tropa respondió: 'No, es mejor que no vengas, porque si damos vuelta la espalda, nadie se fijará en eso. Si muere la mitad de nosotros, nadie reparará en ello, pero tú, tú eres como diez mil de nosotros. Es mejor que te quedes en la ciudad para que así puedas ayudarnos'.

1 Samuel 21:12

Los servidores de Aquis le dijeron: '¡Pero, majestad, si ése es David! ¿No era a propósito de él que bailaban y cantaban: Saúl mató a mil, y David, diez mil?'

2 Samuel 23:1

Estas fueron las últimas palabras de David: 'Oráculo de David, hijo de Jesé, oráculo del que fue puesto en lo más alto, del hombre que consagró el Dios de Jacob, del que cantaba los salmos de Israel.