Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Samuel 18:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Todo Israel y Judá amaban a David porque éste iba y venía al frente del pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Pero todos en Israel y en Judá amaban a David porque tenía tanto éxito al dirigir a sus tropas en batalla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Pero todo Israel y Judá amaban a David, porque él salía y entraba en presencia de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Por otra parte, todo Israel y Judá amaban a David, porque salía y entraba al frente de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Samuel 18:16
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En todas las expediciones a donde lo enviaba Saúl, David tenía pleno éxito y Saúl lo puso a la cabeza de todos sus hombres de guerra. Era querido por todo el pueblo y también por los servidores del rey.


Los maestros de la Ley y los jefes de los sacerdotes hubieran querido detenerlo en ese momento, pues habían entendido muy bien que esta parábola de Jesús aludía a ellos, pero tuvieron miedo de la multitud.


pero no sabían qué hacer, pues todo el pueblo lo escuchaba y estaba pendiente de sus palabras.


Tú me has hecho rey, Yavé, Dios mío, en lugar de mi padre David. Pero yo soy todavía muy joven y no sé aún actuar.


Ya antes, cuando Saúl era todavía nuestro rey, tú eras el que conducía a Israel. Yavé bien te dijo: Tú serás el pastor de mi pueblo Israel, tú serás el jefe de Israel'.


para que salga y entre al frente de ellos. El los hará salir y entrar, y con esto el pueblo de Yavé no se parecerá a un rebaño sin pastor.


Saúl alejó a David de su casa y lo hizo jefe de mil: éste iba y venía a la cabeza del pueblo.


Mardoqueo, el judío, era el segundo del reino después de Asuero; era respetado por los judíos, amado por la multitud de sus hermanos, porque buscaba el bien de su pueblo y la paz de toda su raza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម