1 Samuel 12:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Entonces Samuel dijo al pueblo: ' Yavé es testigo, él que les dio a Moisés y a Aarón y que sacó a sus padres del país de Egipto.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces Samuel dijo al pueblo: Jehová que designó a Moisés y a Aarón, y sacó a vuestros padres de la tierra de Egipto, es testigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ —Fue el Señor quien designó a Moisés y a Aarón —continuó Samuel—. Él sacó a sus antepasados de la tierra de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y dijo Samuel al pueblo: YHVH es el que designó a Moisés y a Aarón, y el que hizo subir a vuestros padres de la tierra de Egipto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Dijo entonces Samuel al pueblo: 'Testigo es Yahveh, que suscitó a Moisés y a Aarón, y que sacó a vuestros padres del país de Egipto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Entonces Samuel dijo al pueblo: Jehová es quien favoreció a Moisés y a Aarón, y sacó a vuestros padres de la tierra de Egipto.

1 Samuel 12:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Miqueas 6:4

Yo te saqué de Egipto y te rescaté de la casa de los esclavos; yo puse para que te guiaran a Moisés, Aarón y Miriam.

Éxodo 6:26

Estos son Aarón y Moisés, a los que se dirigió Yavé para sacar a los hijos de Israel de Egipto, ordenados como un ejército.

Salmos 105:41

Abrió la roca y las aguas brotaron, y por la tierra seca corrían como ríos.

Salmos 99:6

Moisés y Aarón eran sus sacerdotes, Samuel también invocaba su nombre: invocaban al Señor y él les respondía.

Oseas 12:13

Huyó Jacob a las llanuras de Aram, sirvió Israel por una mujer, y por una mujer guardó rebaños.

Salmos 105:26

Envió, entonces, a Moisés, su servidor, a Aarón, al que había elegido;'

Éxodo 6:27

Estos son los que hablaron a Faraón, rey de Egipto, para sacar de Egipto a los hijos de Israel. Estos son Moisés y Aarón.