Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 8:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Entonces Salomón declaró: 'Yavé dijo que habita en la nube;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que él habitaría en la oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Entonces Salomón oró: «Oh Señor, tú dijiste que habitarías en una densa nube de oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces Salomón dijo: YHVH ha dicho que Él habitaría en densa oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Entonces exclamó Salomón: 'Yahveh ha declarado que habitaría en densa nube.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Entonces dijo Salomón: Jehová ha dicho que Él habitaría en la densa oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 8:12
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Lo rodea una nube tenebrosa, justicia y derecho son la base de su trono.


Le dijo: 'Di a tu hermano Aarón que no entre en cualquier tiempo en el Santuario que está detrás del velo, ni se presente ante el lugar del Perdón que está encima del Arca, no sea que muera, pues es allí donde yo me manifiesto en medio de la nube, encima del Lugar del Perdón.


Tú eres un Dios al que le gusta esconderse, Dios de Israel, el Salvador.


Recuerden su iniciación. No hubo aquel fuego físico que ardía junto a la nube oscura y la tempestad,


Estas son las palabras que dijo Yavé a toda la asamblea que estaba en el monte, desde en medio del fuego y la espesa nube. Dichas palabras resonaron con estruendo y no se les añadió nada. Y luego Yavé las escribió en dos tablas de piedra que me entregó.


Entonces ustedes se acercaron y permanecieron al pie del monte. Este ardió en llamas hasta el mismo cielo entre tinieblas de nube y espesa niebla.


El pueblo, pues, se mantuvo a distancia mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.


Inclinó los cielos y bajó, una nube oscura tenía bajo sus pies.


Los sacerdotes no pudieron continuar su servicio litúrgico debido a la nube, porque la Gloria de Yavé ocupaba toda la Casa de Yavé.


Esdras dominaba a todo el mundo; abrió el libro ante todo el pueblo y cuando lo abrió todos se pusieron de pie.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម