Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 20:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 para que le entregaran este mensaje: 'Así habla Ben-Hadad: Tu ejército y tu oro son míos, tus mujeres y tus hijos son míos'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Así ha dicho Ben-adad: Tu plata y tu oro son míos, y tus mujeres y tus hijos hermosos son míos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 “¡Tu plata y tu oro son míos, igual que tus esposas y tus mejores hijos!”».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Así ha dicho Ben-hadad: Tu plata y tu oro son míos; tus mujeres y los mejores de tus hijos son míos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 para que le dijeran: 'Esto dice Ben Hadad: 'Tu plata y tu oro me pertenecen, lo mismo que tus mujeres y tus mejores hijos''.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Tu plata y tu oro son míos, y tus esposas y tus hijos hermosos son míos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 20:3
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Dijo el enemigo: 'Los perseguiré y los alcanzaré, los tendré a merced, llevaré sus despojos; sacaré mi espada y mi mano los matará.


Mandó mensajeros a la ciudad donde Ajab, rey de Israel,


El rey de Israel le respondió: 'Tú lo has dicho, rey mi señor, soy tuyo con todo lo que me pertenece'.


Se pusieron pues sacos en su cintura y cuerdas en su cuello y fueron a decir al rey de Israel: 'Tu servidor Ben-Hadad te manda a decir esto: '¡Permíteme tan solo que siga con vida!' El rey Ajab respondió: '¿Todavía está vivo? ¡Pero si es mi hermano!'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម