Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 2:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Salomón se sentó en el trono de David su padre, y su realeza se afirmó.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y su reino fue firme en gran manera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Salomón lo sucedió y se sentó en el trono de David, su padre, y su reino se estableció firmemente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y Salomón se sentó en el trono de su padre David, y su reino fue firmemente establecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Salomón ocupó el trono de su padre David, y su reino quedó sólidamente establecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y su reino fue firme en gran manera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 2:12
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Salomón, hijo de David, se afirmó en su reino; Yavé, su Dios, estaba con él y lo engrandeció sobremanera.


Si tus hijos guardaren mi alianza y mis testimonios que les he enseñado, también sus hijos para siempre se sentarán en tu trono'.


Y más aún. Salomón se sentó en el trono del rey


Ahora dígnate bendecir la familia de tu servidor; que tu bendición acompañe siempre a mi familia, como tú, Señor Yavé, lo has dicho'.


El rey dio una orden a Benaías, hijo de Yoyada, quien salió e hirió a Simei, que murió. De ese modo se afirmó el poder real en las manos de Salomón.


Siendo ya David anciano y lleno de días proclamó a su hijo Salomón rey de Israel.


Anda a ver al rey David y dile: El rey mi señor se dignó hacer este juramento a su sirvienta: Quien reinará después de mí es tu hijo Salomón, él se sentará en mi trono. ¿Cómo es que Adonías ahora se hace rey?


Porque lo dije muy bien: 'Tu hijo Salomón reinará después de mí, él se sentará en mi trono en vez de mí'.


Luego subirán tras él y vendrá a sentarse en mi trono. Porque él va a reinar en mi lugar, a él lo he elegido para que dirija a Israel y a Judá'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម