Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 19:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Miró y vio que había allí cerca de él una tortilla cocida sobre piedras y un cántaro de agua. Comió, bebió y se volvió a acostar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Entonces él miró, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y una vasija de agua; y comió y bebió, y volvió a dormirse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Elías miró a su alrededor, y cerca de su cabeza había un poco de pan horneado sobre piedras calientes y un jarro de agua. Así que comió y bebió, y volvió a acostarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y miró atentamente, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y un cántaro de agua; y comió y bebió, y volvió a recostarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Miró y encontró a su cabecera una hogaza cocida sobre piedras calientes y un cántaro de agua. Comió, bebió y volvió a acostarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Entonces él miró, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las brasas, y un vaso de agua: y comió y bebió y se volvió a dormir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 19:6
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces lo dejó el diablo y se acercaron los ángeles a servirle.


y los cuervos le traían pan en la mañana y carne en la tarde.


Al bajar a tierra encontraron fuego encendido, pescado sobre las brasas y pan.


Jesús les dijo: 'Muchachos, ¿tienen algo que comer?' Le contestaron: 'Nada.


Los que no conocen a Dios se afanan por esas cosas, pero el Padre del Cielo, Padre de ustedes, sabe que necesitan todo eso.


Este tendrá su casa en las alturas, vivirá seguro como en un castillo edificado sobre un peñasco y nunca le faltarán pan ni agua.


Confía en el Señor y haz el bien, habita en tu tierra y come tranquilo.


Se acercó a él una mujer, mientras estaba a la mesa, con un frasco de mármol precioso lleno de un perfume muy caro, y se lo derramó en la cabeza.


Se acostó y se quedó dormido. Un ángel tocó a Elías y le dijo: 'Levántate y come'.


Por segunda vez el ángel de Yavé se le acercó, lo tocó y le dijo: 'Levántate y come, porque el camino es demasiado largo para ti'.


Tomarás agua del torrente y he ordenado a los cuervos para que te provean allá abajo'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម