1 Reyes 18:6 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Se repartieron pues el país para recorrerlo: Ajab se fue solo por un camino, y Obadías se fue solo por otro.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y dividieron entre sí el país para recorrerlo; Acab fue por un camino, y Abdías fue separadamente por otro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces se repartieron el territorio; Acab se fue solo por un lado, y Abdías se fue solo por otro camino.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Así dividieron entre ellos el territorio por el que pasaban: Acab iba solo por un camino, y Abdías iba por otro camino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Se repartieron, pues, el país para recorrerlo: Ajab se fue solo por un camino y Abdías se fue solo por otro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y dividieron entre sí el país para recorrerlo: Acab fue de por sí por un camino, y Abdías fue separadamente por otro.

1 Reyes 18:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 14:3

Los ricos mandaron a los pobres a buscar agua;'

1 Reyes 18:5

Ajab dijo a Obadías: 'Recorre el país, inspecciona todos los manantiales y todos los torrentes. A lo mejor encontramos hierba para mantener con vida a los caballos y a las mulas en vez de sacrificarlos'.

1 Reyes 18:7

Cuando Obadías iba de camino, le salió al encuentro Elías. Obadías lo reconoció, se echó con el rostro en tierra y dijo: '¿Eres tú Elías, mi señor?'