1 Reyes 16:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Era el año vigésimo séptimo del reinado de Azá de Judá; Zimri entró y le dio muerte, y reinó en su lugar.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ vino Zimri y lo hirió y lo mató, en el año veintisiete de Asa rey de Judá; y reinó en lugar suyo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ y entró Zimri, lo hirió y lo mató. Este hecho sucedió durante el año veintisiete del reinado de Asa, rey de Judá. Luego, Zimri lo sucedió en el trono.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Así pues, irrumpió Zimri, y lo hirió y lo mató, en el año vigésimo séptimo de Asa, rey de Judá, y reinó en su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ entró Zimrí, lo hirió y lo mató en el año veintisiete de Asá, rey de Judá, y lo suplantó en el trono.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ vino Zimri, y lo hirió y lo mató, en el año veintisiete de Asa, rey de Judá; y reinó en su lugar.

1 Reyes 16:10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

2 Reyes 9:31

Cuando Jehú traspasaba la puerta de la ciudad, le dijo: '¿Cómo te va, Zimri, asesino de tu señor?'

1 Reyes 16:9

Su servidor Zimri, jefe de la mitad de los carros, conspiró contra él; el rey estaba entonces en Tirsa, tomando y embriagándose en la casa de Arsa, el comandante del palacio real de Tirsa.

1 Reyes 16:11

Una vez rey, apenas se sentó en el trono, acabó con toda la gente de Basá; niños, parientes y amigos: no perdonó a ninguno.

1 Reyes 15:27

Basá, hijo de Ajías, de la tribu de Isacar, conspiró contra él, y cuando Nadab, junto con todo Israel, sitiaban la ciudad filistea de Guibetón, lo asesinó.

1 Reyes 16:15

El año vigésimo séptimo del reinado de Azá de Judá, Zimri llegó a ser rey por siete días en Tirsa. El pueblo sitiaba la ciudad filistea de Guibetón.

2 Reyes 15:10

Salum, hijo de Yabés, conspiró contra él: lo asesinó en Jibleam y fue rey en su lugar.