Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Reyes 14:31 - Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Cuando Roboam se acostó con sus padres, lo enterraron en la ciudad de David; en su lugar reinó Abiam, su hijo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Y durmió Roboam con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre fue Naama, amonita. Y reinó en su lugar Abiam su hijo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Cuando Roboam murió, lo enterraron junto a sus antepasados en la Ciudad de David. Su madre fue una mujer amonita llamada Naama. Luego su hijo Abiam lo sucedió en el trono.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y Roboam durmió con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre era Naama, amonita; y reinó en su lugar Abiam su hijo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Roboán descansó con sus padres y fue sepultado con ellos en la ciudad de David. Su madre se llamaba Naamá y era amonita. Reinó en su lugar su hijo Abías. El año dieciocho del rey Jeroboán, hijo de Nebat, comenzó Abías a reinar en Judá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Y durmió Roboam con sus padres, y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David. El nombre de su madre fue Naama, amonita. Y Abiam su hijo reinó en su lugar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Reyes 14:31
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Roboam se acostó con sus padres y fue sepultado en la ciudad de David. Reinó en su lugar su hijo Abías.


Salomón fue padre de Roboam, que fue padre de Abías. Luego vienen los reyes Asá,


Salomón fue padre de Roboam, éste de Abías, éste de Asá, éste de Josafat,


En esa oportunidad Ocozías, hijo de Ajab, dijo a Josafat: 'Permite que mis servidores se embarquen con los tuyos en tus barcos'. Pero Josafat no quiso.


Cuando Azá se acostó con sus padres, lo enterraron junto con éstos en la ciudad de David, su antepasado, y en su lugar reinó su hijo Josafat.


Imitó todos los pecados que sus padres habían cometido antes que él, su corazón no fue totalmente de Yavé como lo había sido el corazón de su antepasado David.


Luego fue a acostarse con sus padres y lo enterraron en la ciudad de David, su padre. En su lugar reinó Roboam, su hijo.


Tampoco el mestizo será admitido en la asamblea de Yavé, ni aun en la décima generación.


Después David se acostó con sus padres y lo enterraron en la ciudad de David.


El rey Salomón amó a muchas mujeres extranjeras:


El décimo octavo año del reinado de Jeroboam, hijo de Nabat, pasó a ser rey de Judá Abiam.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម