1 Pedro 2:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Porque ahí está el mérito, en que soportan malos tratos sin haberlo merecido, habiendo actuado a conciencia y por Dios.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Porque esto merece aprobación, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pues Dios se complace cuando ustedes, siendo conscientes de su voluntad, sufren con paciencia cuando reciben un trato injusto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Porque esto merece aprobación,° si alguno, por causa de la conciencia ante Dios, soporta aflicciones padeciendo injustamente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Es digno de alabanza quien, con la conciencia de que Dios lo quiere, soporta penas y padecimientos injustos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Porque esto es loable, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente.

1 Pedro 2:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Pedro 2:20

Porque, ¿qué mérito habría en soportar el castigo cuando se ha faltado? En cambio, si pueden soportar que los traten mal cuando han actuado bien, eso es grande ante Dios.

1 Corintios 15:10

Sin embargo, por la gracia de Dios soy lo que soy y el favor que me hizo no fue en vano; he trabajado más que todos ellos, aunque no yo, sino la gracia de Dios que está conmigo.

Lucas 6:32

Porque si ustedes aman a los que los aman, ¿qué mérito tienen? Hasta los malos aman a los que los aman.

Romanos 13:5

Así, pues, hay que obedecer, pero no solamente por miedo al castigo, sino por deber de conciencia.

Juan 15:21

Les harán todo esto por causa de mi nombre, porque no conocen al que me envió.

2 Timoteo 1:12

y por el que ahora padezco esta nueva prueba. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he puesto mi confianza y estoy convencido de que tiene poder para guardarme hasta aquel día lo que deposité en sus manos.

2 Corintios 8:1

Ahora queremos darles a conocer una gracia de Dios con que fueron favorecidas las Iglesias de Macedonia.

2 Corintios 1:12

Hay algo de lo que nos sentimos orgullosos: nuestra conciencia nos asegura que la santidad y la sinceridad de Dios han inspirado siempre nuestra conducta en este mundo, especialmente respecto a ustedes. No nos han movido razones humanas, sino la gracia de Dios.

Salmos 119:86

Todos tus mandamientos son verdad: me persiguen sin razón, ¡ayúdame!

Salmos 69:4

Más que los cabellos de mi cabeza son los que me odian sin motivo. Son más fuertes que yo los que con calumnias me persiguen. ¿Cómo devolveré lo que no he robado?

Salmos 38:19

Son poderosos mis enemigos sin causa, incontables los que me odian sin razón.

Salmos 35:19

Que no se rían los que me odian sin razón, ni se guiñen el ojo, pues no tienen excusas.

Job 21:27

Yo conozco sus razones y sé lo que ustedes piensan de mí.

Hechos 11:23

Al llegar fue testigo de la gracia de Dios y se alegró; animaba a todos a que permaneciesen fieles al Señor con firme corazón,

Hebreos 10:2

De otro modo quedarían puros de una vez gracias a su culto; ya no se sentirían culpables de ningún pecado y dejarían de ofrecer sus sacrificios.

1 Pedro 4:15

Sería una lástima que alguno tuviera que sufrir por asesino, ladrón, malhechor o delator;'