Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Juan 4:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Queridos, si Dios nos amó de esta manera, también nosotros debemos amarnos mutuamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Queridos amigos, ya que Dios nos amó tanto, sin duda nosotros también debemos amarnos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Amados, si así nos amó Dios, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Queridos míos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Juan 4:11
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sopórtense y perdónense unos a otros si uno tiene motivo de queja contra otro. Como el Señor los perdonó, a su vez hagan ustedes lo mismo.


Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros. Ustedes deben amarse unos a otros como yo los he amado.


¿Y cuál es su mandato? Que creamos en el Nombre de su Hijo Jesucristo y nos amemos unos a otros, tal como él nos lo ordenó.


El maestro de la Ley contestó: 'El que se mostró compasivo con él. Y Jesús le dijo: 'Vete y haz tú lo mismo.


Arranquen de raíz de entre ustedes disgustos, arrebatos, enojos, gritos, ofensas y toda clase de maldad.


Hijos queridos, no les escribo un mandamiento nuevo, sino el mandamiento antiguo, el que ustedes tenían desde el comienzo; este mandamiento antiguo es la palabra misma que han oído.


Debemos amarnos unos a otros, pues éste es el mensaje que ustedes han oído desde el comienzo.


Queridos míos, amémonos unos a otros, porque el amor viene de Dios. Todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.


Y ahora te ruego, señora -aunque no te escribo un mandamiento nuevo, sino el que tenemos desde el comienzo-, que nos amemos unos a otros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម