1 Crónicas 29:15 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Porque somos forasteros y huéspedes delante de ti como todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra pasan como sombras y no hay esperanza.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días sobre la tierra, cual sombra que no dura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Estamos aquí solo por un momento, visitantes y extranjeros en la tierra, al igual que nuestros antepasados. Nuestros días sobre la tierra son como una sombra pasajera, pasan pronto sin dejar rastro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Porque extranjeros somos delante de ti, y transeúntes, lo mismo que todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra son como una sombra, y no hay esperanza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Emigrantes y extranjeros somos delante de ti, como lo fueron todos nuestros padres. Como sombra pasan nuestros días sobre la tierra, y no hay esperanza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días cual sombra sobre la tierra, y nadie permanece.

1 Crónicas 29:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 144:4

El hombre es como un soplo, sus días como la sombra que pasa.

Salmos 102:11

Mis días son como la sombra que declina, y yo me voy secando como el pasto.

Levítico 25:23

Las tierras no se venderán para siempre, porque la tierra es mía y ustedes están en mi tierra como forasteros y huéspedes.

Santiago 4:14

Pero ustedes no saben lo que será el mañana. ¿Estarán con vida todavía? Pues no son más que humo que se ve por unos instantes y luego se disipa.

Salmos 39:12

Señor, escucha mi plegaria, presta oído a mis clamores, no permanezcas sordo a mis lágrimas, pues en tu casa soy un forastero y, como mis padres, peregrino.

Job 14:2

Como la flor, brota y se marchita, y pasa como sombra, sin detenerse. Se deshace como leña carcomida,

Salmos 119:19

En la tierra soy sólo un pasajero, no me ocultes, pues, tus mandamientos.

Salmos 90:9

Hizo correr tu cólera nuestros días, y en un suspiro se fueron nuestros años.

Eclesiastés 6:12

¿Quién sabe cómo debería vivir el hombre durante sus días contados y frágiles que pasan como sombra? ¿Quién le revelará al hombre lo que pasará bajo el sol después de él?

Génesis 47:9

Jacob respondió: 'Los años de mi peregrinación son ciento treinta. Pocos y malos han sido los días de mi vida, y no han llegado a igualar los años de vida de mis padres durante su peregrinación.

1 Pedro 2:11

Amados hermanos, por ser aquí extranjeros y forasteros, les ruego que se abstengan de los deseos carnales que hacen la guerra al alma.

Génesis 23:4

Yo no soy más que un forastero en medio de ustedes. Denme una tierra en medio de ustedes, para que sea mía y pueda enterrar a mi difunta.

Génesis 28:4

Que Dios te conceda la bendición de Abrahán, a ti y a tu descendencia, para que te hagas dueño de la tierra en que ahora vives, y que Dios dio a Abrahán.

Génesis 36:7

porque los dos eran muy ricos y no podían vivir juntos, ya que no cabían sus rebaños en la tierra que habitaban.

1 Crónicas 29:14

¿Quién soy yo, y quién es mi pueblo para que tengamos con qué ofrecerte todo esto? Porque todo viene de ti, y de tu mano proviene lo que te damos.

1 Crónicas 29:16

Yavé, Dios nuestro, todo lo que amontonamos para edificar una Casa para tu Santo Nombre viene de tu mano; todo es tuyo.

Job 14:10

Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?

Génesis 21:34

Abrahán estuvo todavía mucho tiempo viviendo en el país de los filisteos.

Job 8:9

Nosotros somos de ayer, no sabemos nada, pues en la tierra pasamos como una sombra.

Salmos 39:13

Dame un descanso, que pueda respirar antes de que me vaya y ya no esté.