1 Crónicas 17:26 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Ahora, pues, Yavé, tú eres Dios y tú has prometido esta dicha a tu siervo,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Ahora pues, Jehová, tú eres el Dios que has hablado de tu siervo este bien;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Pues tú eres Dios, oh Señor, y le has prometido estas cosas buenas a tu siervo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Ahora pues, YHVH, ¡Tú eres Ha- ’Elohim!, y has prometido a tu siervo este bien.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Ahora, pues, oh Yahveh, puesto que eres Dios y tus palabras son verdaderas y has prometido a tu siervo esta dicha,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Ahora pues, Jehová, tú eres Dios, y has prometido a tu siervo este bien;

1 Crónicas 17:26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hebreos 6:18

Tenemos, pues, promesa y juramento, dos cosas irrevocables en las que Dios no puede mentir y que nos dan plena seguridad cuando dejamos todo para aferrarnos a nuestra esperanza.

Tito 1:2

Esperamos la vida eterna que nos había prometido desde siempre el Dios que no miente jamás.

1 Crónicas 17:25

¡Oh Dios mío! Acabas de revelar a tu siervo que vas a edificarle una casa, y por esto he encontrado valor para orar en tu presencia.

1 Crónicas 17:27

y ahora te has dignado bendecir la casa de tu siervo para que permanezca por siempre en tu presencia. ¡Oh Yavé! Tú eres el que bendice y mi casa, pues, será bendita para siempre.