Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 8:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Y así el débil, ese hermano por quien Cristo murió, se pierde a causa de tu saber.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Y por el conocimiento tuyo, se perderá el hermano débil por quien Cristo murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que a causa de tu conocimiento superior, se destruirá un creyente débil por quien Cristo murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Entonces, por tu conocimiento, se echa a perder° el débil, el hermano por quien el Mesías murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y por tu conocimiento se pierde el débil, el hermano por quien Cristo murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y por tu conocimiento se perderá el hermano débil por el cual Cristo murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 8:11
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces, si tú ofendes a tu hermano con lo que comes, ya no vives según el amor. No vayas a destruir con tu dieta a aquel por quien murió Cristo.


Por lo tanto, si algún alimento ha de llevar al pecado a mi hermano, mejor no como nunca más carne para no hacer caer a mi hermano.


Hagan como yo, que no busco mi propio interés sino el de los demás, es decir, su salvación, y me esfuerzo por complacer a todos.


Trabajen, no por el alimento de un día, sino por el alimento que permanece y da vida eterna. Este se lo dará el Hijo del hombre; él ha sido marcado con el sello del Padre.


Entonces, ¿se puede comer carne sacrificada a los ídolos? Sabemos que un ídolo no es nada en realidad y que no hay más Dios que el Unico.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម