Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 7:29 - Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Esto quiero decirles, hermanos: el tiempo se ha acortado. En adelante, los que tienen esposa deben vivir como si no la tuvieran;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 Pero esto digo, hermanos: que el tiempo es corto; resta, pues, que los que tienen esposa sean como si no la tuviesen;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Déjenme decirles lo siguiente, amados hermanos: el tiempo que queda es muy breve. Así que, de ahora en adelante, los que estén casados no deberían concentrarse únicamente en su matrimonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Pero esto digo, hermanos: El tiempo se ha acortado, para que los que tienen mujer sean como si no la tuvieran,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Lo que digo, hermanos, es esto: que el tiempo es corto. Por lo demás, que los que tienen mujer sean como si no la tuvieran;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 Pero esto digo, hermanos, que el tiempo es corto; resta, pues, que los que tienen esposa sean como si no la tuviesen,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 7:29
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pasa el mundo con todas sus codicias, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.


y los que gozan la vida presente, como si no la gozaran. Piensen que todo lo actual está pasando.


El fin de todas las cosas está cerca; vivan, pues, con sensatez y dediquen sus noches a la oración.


Pues toda carne es como hierba y su gloria como flor del campo. La hierba se seca y la flor se cae,


Haz todo lo que esté a tu alcance y que te sientas capaz de hacer; porque en la morada de los muertos a donde tú vas, no hay ni trabajos ni problemas, ni conocimiento ni sabiduría.


¿Quién sabe cómo debería vivir el hombre durante sus días contados y frágiles que pasan como sombra? ¿Quién le revelará al hombre lo que pasará bajo el sol después de él?


¡Llegó el momento, llegó el día! Que el comprador no se alegre, que el vendedor no se queje( ),


Si te casas, no cometes pecado, y tampoco comete pecado la joven que se casa. Pero la condición humana les traerá conflictos que yo no quisiera para ustedes.


los que lloran, como si no lloraran; los que están alegres, como si no lo estuvieran; los que compran, como si no hubieran adquirido nada;'


El rey dijo a Barcilay: 'Quédate conmigo y yo te mantendré en Jerusalén'.


Y otro dijo: 'Acabo de casarme y por lo tanto no puedo ir.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម