Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 15:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Ahora bien, si proclamamos un Mesías resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos ahí que no hay resurrección de los muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Pero si se predica de Cristo que resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pero díganme lo siguiente: dado que nosotros predicamos que Cristo se levantó de los muertos, ¿por qué algunos de ustedes dicen que no habrá resurrección de los muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces, si se predica que el Mesías fue resucitado de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Pues bien, si se proclama que Cristo ha sido resucitado de entre los muertos, ¿cómo es que algunos de vosotros dicen que no hay resurrección de muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Y si se predica que Cristo resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 15:12
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero ¿por qué no quieren ustedes creer que Dios resucite a los muertos?


Cuando oyeron hablar de resurrección de los muertos, unos empezaron a burlarse de Pablo, y otros le decían: 'Sobre esto te escucharemos en otra ocasión.


que se apartaron de la verdad afirmando que la resurrección ya tuvo lugar, con lo que desconciertan la fe de algunos.


Porque los saduceos dicen que no hay resurrección, ni ángeles, ni espíritu, mientras que los fariseos admiten todo eso.


El les dará el consuelo interior y los hará progresar en todo bien de palabra o de obra.


Pues bien, esto es lo que predicamos tanto ellos como yo, y esto es lo que han creído.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម