Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 14:31 - Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Todos ustedes podrían profetizar, pero uno por uno, para que todos aprendan y todos sean motivados,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 De esa manera, todos los que profeticen tendrán su turno para hablar, uno después de otro, para que todos aprendan y sean alentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Todos podéis profetizar, pero por turno, para que todos reciban instrucción y consuelo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 14:31
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Les rogamos también, hermanos, que reprendan a los indisciplinados, animen a los indecisos, sostengan a los débiles y tengan paciencia con todos.


Por eso anímense mutuamente y edifíquense juntos, como ya lo están haciendo.


Guarden, pues, estas palabras y confórtense unos a otros.


Lo mando precisamente para que les dé noticias nuestras y los conforte a todos.


El nos conforta en toda prueba, para que también nosotros seamos capaces de confortar a los que están en cualquier dificultad, mediante el mismo consuelo que recibimos de Dios.


Y si desean saber más, que se lo pregunten en casa a su marido. Es feo que la mujer hable en la asamblea.


Pero cuando me encuentro en la asamblea prefiero decir cinco palabras mías que sean entendidas y ayuden a los demás, antes que diez mil en lenguas.


El que profetiza, en cambio, da a los demás firmeza, aliento y consuelo.


y, al compartir nuestra fe, nos animaremos mutuamente.


Dale al sabio y será más sabio; instruye a un hombre bueno y sabrá más.


Que el sabio escuche, y ganará en saber; el hombre inteligente sabrá dirigir a los demás.


Si alguno de los que están sentados recibe una revelación, que se calle el que hablaba.


pues los espíritus de los profetas están sometidos a los profetas.


Pido que tengan ánimo, que se afiancen en el amor y que tengan plenamente desarrollados los dones de entendimiento, para que puedan penetrar en el gran secreto de Dios, que es Cristo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម