Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 13:10 - Biblia Católica (Latinoamericana)

10 y cuando llegue lo perfecto, lo que es limitado desaparecerá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 mas cuando venga lo perfecto, entonces lo que es en parte se acabará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Sin embargo, cuando llegue el tiempo de la perfección, esas cosas parciales se volverán inútiles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 pero cuando venga lo perfecto, lo que es en parte se acabará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 pero cuando venga lo perfecto, lo imperfecto se acabará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 mas cuando venga lo que es perfecto, entonces lo que es en parte se acabará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 13:10
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así también en el momento presente vemos las cosas como en un mal espejo y hay que adivinarlas, pero entonces las veremos cara a cara. Ahora conozco en parte, pero entonces conoceré como soy conocido.


La luna se pondrá colorada, el sol no sabrá dónde esconderse, avergonzado, cuando Yavé de los Ejércitos sea rey sobre el cerro de Sión, en Jerusalén, y aparezca su Gloria ante sus Ancianos.


Porque este saber queda muy imperfecto, y nuestras profecías también son algo muy limitado;'


Cuando era niño, hablaba como niño, pensaba y razonaba como niño. Pero cuando me hice hombre, dejé de lado las cosas de niño.


No creo haber conseguido ya la meta ni me considero un 'perfecto', sino que prosigo mi carrera hasta conquistarlo, puesto que ya he sido conquistado por Cristo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម