Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 12:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 para que no se dividiera el cuerpo; todas sus partes han de tener la misma preocupación unas por otras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Esto hace que haya armonía entre los miembros a fin de que los miembros se preocupen los unos por los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 para que no haya división en el cuerpo, sino que todos los miembros se preocupen los unos por los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 para que no haya división en el cuerpo, sino que los miembros se preocupen por un igual los unos de los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 para que no haya desavenencia en el cuerpo, sino que los miembros todos se preocupen los unos por los otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 12:25
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Finalmente, hermanos, estén alegres, sigan progresando, anímense, tengan un mismo sentir y vivan en paz. Y el Dios del amor y de la paz estará con ustedes.


Den gracias a Dios que inspira a Tito el mismo interés por ustedes.


pues continúan siendo carnales. ¿No hay rivalidades y envidias entre ustedes? Entonces son carnales y se portan como la otra gente.


Yo mismo, al escribirles, no pensaba en el ofensor ni tampoco en el ofendido; más bien quería que ustedes tomaran conciencia ante Dios de la preocupación que tienen por mí.


mientras que otras, más nobles, no lo necesitan. Dios, al organizar el cuerpo, tuvo más atenciones por lo que era último,


Si un miembro sufre, todos sufren con él; y si un miembro recibe honores, todos se alegran con él.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម