Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 12:23 - Biblia Católica (Latinoamericana)

23 y a las que son menos honorables las tratamos con mayor respeto; cubrimos con más cuidado las que son menos presentables,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 y a aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a estos vestimos más dignamente; y los que en nosotros son menos decorosos, se tratan con más decoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Y las partes que consideramos menos honorables son las que vestimos con más esmero. Así que protegemos con mucho cuidado esas partes que no deberían verse,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y aquellos del cuerpo que nos parecen menos dignos, a éstos cubrimos de mayor honor; y nuestras partes íntimas son tratadas con mayor decoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y los que consideramos menos respetables en el cuerpo, los rodeamos de mayor respeto; y los menos honestos reciben mayor recato,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 y los miembros del cuerpo que estimamos menos dignos, a éstos vestimos más dignamente; y los que en nosotros son menos decorosos, son tratados con mucho más decoro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 12:23
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En seguida Yavé Dios hizo para el hombre y su mujer unos vestidos de piel y con ellos los vistió.


Entonces se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron, pues, unas hojas de higuera, y se hicieron unos taparrabos.


Aun más, las partes del cuerpo que parecen ser más débiles son las más necesarias,


mientras que otras, más nobles, no lo necesitan. Dios, al organizar el cuerpo, tuvo más atenciones por lo que era último,


Asimismo, que las mujeres sepan revestirse de gracia y buen juicio, en vez de adornarse con peinados rebuscados, oro, joyas o vestidos caros.


Se salvará, por supuesto, gracias a la maternidad, con tal de que lleve una vida ordenada, perseverando en la fe, el amor y la obra de santificación.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម