1 Corintios 10:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)27 Si alguien que no comparte la fe los invita, vayan, si quieren, y coman de todo lo que les sirvan sin plantearse problemas de conciencia. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 196027 Si algún incrédulo os invita, y queréis ir, de todo lo que se os ponga delante comed, sin preguntar nada por motivos de conciencia. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente27 Si alguien que no es creyente los invita a cenar a su casa, acepten la invitación si desean. Coman todo lo que les ofrezcan sin preguntar nada por motivos de conciencia. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion27 Si algún incrédulo os invita, y queréis ir, comed todo lo que os pongan delante, sin preguntar nada, por causa de la conciencia. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 197527 Si un pagano os convida y aceptáis la invitación, comed de todo lo que os ponga, sin preguntar nada por motivos de conciencia. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)27 Si algún no creyente os invita, y queréis ir, de todo lo que se os ponga delante comed, sin preguntar nada por causa de la conciencia. សូមមើលជំពូក |