Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 1:24 - Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Pero para los que Dios ha llamado, judíos o griegos, este Mesías es fuerza de Dios y sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 mas para los llamados, así judíos como griegos, Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Sin embargo, para los que Dios llamó a la salvación, tanto judíos como gentiles, Cristo es el poder de Dios y la sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 mas para los llamados, tanto judíos como griegos, el Mesías es poder de Dios y sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 mas, para los que han sido llamados, tanto judíos como griegos, Cristo es poder de Dios y sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 mas para los llamados, así judíos como griegos, Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 1:24
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por gracia de Dios ustedes están en Cristo Jesús. El ha pasado a ser sabiduría nuestra venida de Dios, y nuestro mérito y santidad, y el precio de nuestra libertad.


En él están escondidas todas las riquezas de la sabiduría y del entendimiento.


Porque el lenguaje de la cruz resulta una locura para los que se pierden; pero para los que se salvan, para nosotros, es poder de Dios.


Dios es fiel, el que los ha llamado a esta comunión con su Hijo Jesucristo, nuestro Señor.


Como ven, no me avergüenzo del Evangelio. Es una fuerza de Dios y salvación para todos los que creen, en primer lugar para los judíos, y también para los griegos.


y que al resucitar de entre los muertos por obra del Espíritu de santidad, ha sido designado Hijo de Dios revestido de su poder. De él, Cristo Jesús, nuestro Señor,


Así nos ha llamado Dios, no sólo de entre los judíos, sino también de entre los paganos.


Sin embargo, los hijos de la Sabiduría la reconocen en su manera de actuar.


a la Iglesia de Dios que está en Corinto: a ustedes que Dios santificó en Cristo Jesús. Pues fueron llamados a ser santos con todos aquellos que por todas partes invocan el Nombre de Cristo Jesús, Señor nuestro y de ellos.


La Sabiduría de Dios dice también: Yo les voy a enviar profetas y apóstoles, pero esta gente matará o perseguirá a varios de ellos.


¿Quién llama? ¿No es la sabiduría? Esa voz, ¿no es la de la inteligencia?


que están en Roma, a quienes Dios ama y ha llamado y consagrado. Que de Dios, nuestro Padre, y de Cristo Jesús, el Señor, les lleguen la gracia y la paz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម