Salmos 55 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Del director. Con instrumentos de cuerda. Maskil. De David.

² Escucha, oh Dios, mis ruegos, y no te desentiendas de mi súplica:

³ préstame atención, respóndeme. Yo me agito en mi lamento, me confundo ante la voz del enemigo,

⁴ ante el apremio del malvado. Sobre mí hacen caer el maleficio, me persiguen con saña.

⁵ Mi corazón trepida en mi interior y terrores de muerte se abaten sobre mí:

⁶ el temor y el temblor me han penetrado y el espanto me envuelve.

⁷ Y digo: '¡Quién me diera alas de paloma para poder volar y hallar reposo!'.

⁸ Marcharía muy lejos, moraría en el desierto; Selah

⁹ hallaría en seguida un escondrijo del viento tormentoso y la borrasca.

¹⁰ Confúndelos, Señor, y divide sus lenguas, que veo en la ciudad discordia y violencia,

¹¹ girando día y noche en sus murallas y en su interior el crimen y la intriga:

¹² en su seno está la ruina, la opresión y fraudulencia no se ausentan de sus plazas.

¹³ Si fuera el enemigo el que me ultraja, sabría soportarlo; si fuese mi adversario el que me oprime, me escondería de él.

¹⁴ ¡Pero tú, un hombre como yo, mi amigo y familiar, con el que he compartido la dulce confidencia,

¹⁵ con el que iba entusiasmado a la casa del Señor!

¹⁶ Que la muerte los sorprenda, desciendan vivos al seol, ya que en su seno como en morada propia habita el mal.

¹⁷ Por mi parte, yo clamo hacia el Señor, y el Señor me librará.

¹⁸ A la tarde, a la mañana, al mediodía, me lamento y suspiro, y él oirá mi voz.

¹⁹ Él rescata con bien mi vida del combate, aun siendo muchos contra mí.

²⁰ Dios habrá de escuchar y de humillarlos -el que domina desde siempre-, Selah ya que no hay mudanza en ellos ni tienen temor de Dios.

²¹ Ponen su mano en los amigos y violan la alianza;

²² hacen suave su boca, de manteca, y en su seno está la guerra; lenifican sus labios, más que el óleo, y son sables desnudos.

²³ Abandona tu suerte en el Señor y él te sustentará: él no deja jamás al justo perecer.