詩篇 92:1 - リビングバイブル

¹ 主に「感謝します」と言うこと、 神々にまさる神に賛美の歌をささげることは、 なんとすばらしいことでしょう。

Colloquial Japanese (1955)

¹ いと高き者よ、主に感謝し、み名をほめたたえるのは、よいことです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ いと高き者よ、主に感謝し、 み名をほめたたえるのは、よいことです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【賛歌。歌。安息日に。】

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ なんて素晴らしい時なのか　 神に感謝ささげる時！ 偉大な神に歌う時　最高な気分だ！喜びだ！

聖書 口語訳

¹ いと高き者よ、主に感謝し、み名をほめたたえるのは、よいことです。

詩篇 92:1 相互参照

詩篇 107:1

主に感謝しなさい。 主は恵み深く、愛と思いやりにあふれたお方なのです。

詩篇 107:15

すばらしい思いやりと恵みを かけていただいたことについて、 彼らが主を賛美しますように。

詩篇 107:8

主が優しい心づかいを示し、 すばらしいことをしてくださったかを知って、 彼らが主を賛美しますように。

詩篇 135:3

恵み深い主のすばらしい御名をたたえて歌いなさい。

詩篇 147:1

ハレルヤ。主をほめたたえましょう。 神を賛美するのは、なんと麗しく、 喜ばしいことなのでしょう。

詩篇 33:1

神を敬う人々の喜びが、 賛美の声となってわき上がりますように。 主をほめたたえるのは良いことです。

詩篇 50:23

心からの賛美は尊いささげ物。 それこそ、わたしの栄誉である。 わたしの道を進む人は救われる。」

詩篇 52:9

ああ主よ。 あなたの懲らしめがどんなものかを知った私は、 永久にあなたをほめたたえて、 そのあわれみを待ち望みます。 あなたがどんなにいつくしみ深い神であるか、 知らない者などいないのですから。

詩篇 54:6

主よ。私はあなたに心からのいけにえをささげ、 御名をほめたたえます。 それこそ道理にかなったことです。

詩篇 73:28

しかしこの私は、 できる限り神のお近くにいましょう。 神にお従いするのです。 会う人ごとに、 神のすばらしい救いのわざを告げましょう。

詩篇 82:6

わたしはおまえたちを「神々」とか 「いと高き神の子たち」と呼んだが、

詩篇 92:8

主は永遠に天であがめられるお方ですが、

イザヤ書 57:15

永遠を住まいとする 高く上げられた聖なるお方が語ります。 「わたしは高くて聖なる所に住んでいるが、 そこには、心のへりくだった謙遜な人が住む。 わたしは謙遜な人を生き返らせ、 悔い改めた人に新たな勇気を起こさせる。

ダニエル書 5:18

王よ。いと高き神は、先王ネブカデネザルに、偉大な王国と、それにふさわしい威厳と光栄とを与えました。

エペソ人への手紙 5:19

聖なる歌をうたい、心の中で主に向かって賛美しながら、互いに主について語り合いなさい。

ヘブル人への手紙 13:15

イエスに助けられながら、神のすばらしい御名を宣べ伝えることによって、いつも、賛美の供え物をささげましょう。

ヘブル人への手紙 4:9

そういうわけで、完全な安息が今なお、神を信じる人たちに備えられているのです。