詩篇 91:12 - リビングバイブル

¹² 山道でも、石につまずかないように、 手で支えてくださいます。

Colloquial Japanese (1955)

¹² 彼らはその手で、あなたをささえ、石に足を打ちつけることのないようにする。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² 彼らはその手で、あなたをささえ、 石に足を打ちつけることのないようにする。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 彼らはあなたをその手にのせて運び 足が石に当たらないように守る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² 天使の両手が共にあり　あなたを捕まえ　支え抜く あなたを転ばす　その岩を　取り除いてくれるだろう

聖書 口語訳

¹² 彼らはその手で、あなたをささえ、石に足を打ちつけることのないようにする。

詩篇 91:12 相互参照

ヨブ記 5:23

どう猛な野獣は、あなたと平和協定を結ぶからだ。

詩篇 37:24

たとえ倒れても、それで終わりではありません。 主がしっかり支えておられるからです。

箴言 3:23

挫折や失敗からあなたを守ります。

イザヤ書 46:3

「残ったすべてのイスラエル人よ、 わたしの言うことを聞け。 わたしはあなたがたを造り、 生まれる前から心にかけてきた。

イザヤ書 63:9

彼らが苦しむとき、神はいつもいっしょに苦しみ、 彼らを救い出しました。 神は、ご自分の愛によって彼らを買い戻し、 彼らを高く掲げ、これまでずっと彼らを導きました。

マタイによる福音書 4:6

「さあ、ここから飛び降りてみろ。そうすれば、あなたが神の子だということがわかるだろう。聖書に、『神は、天使を送って、あなたを支えさせ、あなたが岩の上に落ちて砕かれることのないように守られる』（詩篇91・11―12）と、はっきり書いてあるのだから。」

ルカによる福音書 4:11

あなたを支えさせ、あなたが岩の上に落ちて砕かれることのないように守られる』（詩篇91・11-12）と、はっきり書いてあるのだから。」