詩篇 81:4 - リビングバイブル

⁴ 神は祭りを喜びの時として、 おきてに定めておられます。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ これはイスラエルの定め、ヤコブの神のおきてである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ これはイスラエルの定め、 ヤコブの神のおきてである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 角笛を吹き鳴らせ 新月、満月、わたしたちの祭りの日に。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ イスラエルの人々が　伝統的に受け継いだ ヤコブの神の命令だ！

聖書 口語訳

⁴ これはイスラエルの定め、ヤコブの神のおきてである。

詩篇 81:4 相互参照

民数記 10:10

また、毎年行う祭りの時や、焼き尽くすいけにえ、和解のいけにえをささげる月初めの祝いの日にも、ラッパを吹き鳴らしなさい。それを聞いて、あなたがたとの約束を思い出す。わたしはあなたがたの神、主だからだ。」

民数記 28:11

さらに、毎月一日には、焼き尽くすいけにえをささげる。傷のない若い雄牛二頭、雄羊一頭、一歳の雄の子羊七頭である。