詩篇 8:3 - リビングバイブル

³ 夜空を仰いで、 あなたが造られた月や星を眺めると、

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしは、あなたの指のわざなる天を見、あなたが設けられた月と星とを見て思います。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしは、あなたの指のわざなる天を見、 あなたが設けられた月と星とを見て思います。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 幼子、乳飲み子の口によって。 あなたは刃向かう者に向かって砦を築き 報復する敵を絶ち滅ぼされます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ あなたがその手で造った夜空 月と星々　キラキラだ　創造物を眺めている

聖書 口語訳

³ わたしは、あなたの指のわざなる天を見、あなたが設けられた月と星とを見て思います。

詩篇 8:3 相互参照

創世記 1:1

まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。

詩篇 33:6

あの星をちりばめた天空も、 主のおことばひとつで造られました。

詩篇 104:19

主は、月を造ってひと月の長さを定め、 一日を区切る目じるしとして太陽を置かれました。

詩篇 89:11

天も地も、万物はあなたの手の中にあります。 いっさいのものを造られたのはあなたなのですから。

ローマ人への手紙 1:20

世界が創造されてからこのかた、人々は、天地や、神がお造りになったすべてのものを見て、神の存在とその偉大な永遠の力をはっきり知っていました。ですから、彼らには弁解の余地がありません。

ルカによる福音書 11:20

しかし、わたしが神の力で悪霊を追い出しているのなら、もう神の国があなたがたのところに来ている証拠です。

出エジプト記 8:19

「これはまさしく神のわざです。」魔術師たちはファラオに叫びました。しかし、ファラオはますますかたくなになるばかりで、それにも耳を傾けようとしませんでした。まさに神が予告したとおりでした。

ヨブ記 22:12

神は、天や星よりも高い所にいる偉大なお方だ。

申命記 4:19

また、太陽、月、星などを拝むのもいけません。外国人は大目に見られても、あなたがたはそうはいきません。

出エジプト記 31:18

こうして神は、シナイ山でモーセと話し終え、彼に二枚の石板を与えました。その板には、神の指で書かれた十戒が記されていました。

詩篇 148:3

太陽と月、輝く星たちもみな、主をほめたたえなさい。

詩篇 19:1

天は、神の栄光を物語る、神の手による傑作です。

ヨブ記 25:5

神の栄光はあまりにもまばゆく、 月や星でさえ比べることもできない。

ヨブ記 25:3

だれに、おびただしい御使いの数を 数えることができるだろう。 神の光は地をすみずみまで照らす。

ヨブ記 36:24

目をみはるようなみわざを覚えて、 神をほめたたえなさい。