詩篇 76:10 - リビングバイブル

¹⁰ 人間の無益な憤りは、あなたの飾りとなるだけで、 かえってご栄光を輝かせるのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ まことに人の怒りはあなたをほめたたえる。怒りの余りをあなたは帯とされる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ まことに人の怒りはあなたをほめたたえる。 怒りの余りをあなたは帯とされる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 神は裁きを行うために立ち上がり 地の貧しい人をすべて救われる。〔セラ

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 悪者　あなたが退治する　人々それ見てリスペクト あなたの怒りを見せつけて　生き残った者たちは あなたに敬意を表して　喜び歌ってお祝いする

聖書 口語訳

¹⁰ まことに人の怒りはあなたをほめたたえる。怒りの余りをあなたは帯とされる。

詩篇 76:10 相互参照

ローマ人への手紙 9:17

エジプトの王パロの場合は、その良い例です。神はパロにこう言われました。「あなたにエジプトの国を与えたのは、わたしの恐るべき力をあなたに示すため、それによって、世界中の人々が、わたしの栄光ある名を耳にするためである。」（出エジプト9・16）

マタイによる福音書 24:22

もし、このような迫害の期間が短くされないなら、一人として救われないでしょう。だが、神に選ばれた人たちのために、この期間は短くされるのです。

ヨハネの黙示録 11:18

諸国の民はあなたに怒りを燃やしましたが、今度は、あなたの怒りが下される番です。今や、地を滅ぼす原因となった者たちが滅ぼされる時が来たのです。死者がさばかれ、あなたに忠実に仕えた者が報いを受ける時です。預言者も、クリスチャンも、すべてあなたの名をほめたたえる者は、小さい者も大きい者も、あなたから報いを受けるのです。」

詩篇 65:7

また、怒濤さかまく海原を静め、 世界中の騒動を鎮圧なさいます。

詩篇 46:6

国々は怒り狂い、わめき散らします。 しかし、神のひと言で大地は溶けて服従し、 王国はよろめき倒れます。

出エジプト記 18:11

われわれの信じる主のように偉大な方は、ほかにいない。今度こそ、それがよくわかったよ。あの傲慢で残忍なエジプト人から、ご自分の民を救い出されたのだから。」

創世記 50:20

それは、あの時はずいぶんひどいことをするものだと思いましたよ。でも、そのおかげで家族みんなが助かったではありませんか。悪意から出たことでも、神様はこのように良いことに役立てられるのです。私のような者が今日あるのもみな、神様の深いお考えがあってのことです。たくさんの人のいのちを救うためです。

詩篇 104:9

あなたはまた、 海水が二度と地表を 覆うことのないよう、 境界線をお定めになりました。

詩篇 12:6

主の約束は確実です。 不用意なことばが主の口からもれることはなく、 七度も精錬された銀のように、 純粋そのものの真理だけをお語りになります。

詩篇 82:8

ああ神よ、立ち上がって、この世をさばいてください。 地にあるものはみな神のもので、 諸国はあなたの手の中にあります。

イザヤ書 11:4

貧しい人やさげすまれている人の味方になります。 反対に、このような人にひどい仕打ちをする 悪者どもには容赦しません。

ヨハネによる福音書 19:22

「私が書いたことに口出しする気か。そのままにしておけ。」ピラトは聞き入れませんでした。