詩篇 75:1 - リビングバイブル

¹ 神よ。心から感謝します。 このすばらしい奇跡の数々は、 私たちをお心にかけてくださっていた証拠です。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 神よ、われらはあなたに感謝します。われらは感謝します。われらはあなたのみ名を呼び、あなたのくすしきみわざを語ります。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 神よ、われらはあなたに感謝します。 われらは感謝します。 われらはあなたのみ名を呼び、 あなたのくすしきみわざを語ります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【指揮者によって。「滅ぼさないでください」に合わせて。賛歌。アサフの詩。歌。】

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 神よ！ 私たちは讃えます！　あなたを讃え感謝します あなたは私のそばにいる　だから我々　感謝する あなたが起こした数々の　素晴らしいことを伝えてく

聖書 口語訳

¹ 神よ、われらはあなたに感謝します。われらは感謝します。われらはあなたのみ名を呼び、あなたのくすしきみわざを語ります。

詩篇 75:1 相互参照

詩篇 138:2

礼拝するたびにあなたの宮に向かい、 そのすべての恵みと真実を思い起こして 感謝をささげます。 あなたは、ご自身の名にかけて、 約束を守るお方ですから。

詩篇 145:18

そして、真心から願い出る人の そば近くにいてくださるのです。

詩篇 44:1

ああ神よ。ずっと昔、あなたはすばらしい奇跡を 行われたと聞いています。 私たちの先祖は話してくれました。 あなたがこの地から異教の民を追い出し、 すみずみまでイスラエルの支配を 行き渡らせてくださったいきさつを。

詩篇 50:1

全能の神である主は、東の果てから西の果てまで、 人々を呼び集めました。

詩篇 57:1

ああ神よ、あなただけを頼りにしているこの私を、 あわれんでください。 嵐が過ぎ去るまで、御翼の陰に潜ませてください。

詩篇 58:1

権力をふるう高慢なおまえたち政治家に、 正義ということばの意味がわかるのか。 おまえたちのうち、 公平のかけらでも持ち合わせている者がいるのか。 おまえたちの取り引きは不正だらけで、 わいろと引き替えに「正義」を売り渡している。

詩篇 76:1

神の名声はユダとイスラエルに行き渡っています。

出エジプト記 23:21

彼を敬い、その教えに従いなさい。背いてはならない。彼はあなたがたの罪を赦さないからだ。この使いはわたしの名において行動する。

エレミヤ書 10:6

主よ。あなたのような神はほかにいません。 神は偉大な方で、御名には力があふれています。

申命記 4:7

呼べば必ずそばにいてくださる、私たちの主のような神を信じている国はほかにはありません。