詩篇 72:1 - リビングバイブル

¹ ああ神よ。王が、あなたが行うように政治を行い、 王子が神を恐れて暮らすように、助けてください。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 神よ、あなたの公平を王に与え、あなたの義を王の子に与えてください。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 神よ、あなたの公平を王に与え、 あなたの義を王の子に与えてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 【ソロモンの詩。】 神よ、あなたによる裁きを、王に あなたによる恵みの御業を、王の子に お授けください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 神よ！王に助けの手　あなたの様になれるよう 正しい決断できるよう　正しいものが何なのか 王の息子に手助けを

聖書 口語訳

¹ 神よ、あなたの公平を王に与え、あなたの義を王の子に与えてください。

詩篇 72:1 相互参照

イザヤ書 11:2

その上に主の霊が宿ります。 それは知恵の霊、悟りの霊、助言と力の霊、 知識の霊、そして主を恐れる霊です。

歴代志下 1:10

どうか、この民を治めるのに必要な知恵と知識を私にお授けください。あなたのものである、この偉大な民を自分の力で治めることのできる者がどこにおりましょう。」

歴代志上 29:19

わが子ソロモンに正しい心を与えて、どんな小さなことでもあなたに従うことを願い、私が用意したすべてのものを用いて、神殿を建て上げることを一心に求めるようにさせてください。」

列王紀上 1:39

ギホンに着くと、ツァドクは天幕から神聖な油を取り出し、ソロモンの頭に注ぎました。ラッパが吹き鳴らされ、人々はみな、「ソロモン王、ばんざい！」と叫びました。

詩篇 127:1

主が建てたものでなければ、家を建ててもむだです。 主に町を守っていただかないのなら、 見張りが立つ意味もありません。

ヨハネによる福音書 3:34

神から遣わされたあの方は、神のことばをお話しになります。神の御霊が無限に注がれているからです。

サムエル記下 23:3

イスラエルの岩である方が私に語られた。 『正しく治める者、神を恐れて治める者が来る。

列王紀上 3:9

どうか、民を正しく治め、善悪をはっきり見分けるために、すぐれた判断力と聞き分ける心とをお与えください。いったいだれが、自分の力でこれほどの重い責任を果たせるでしょう。」

歴代志上 18:14

ダビデはイスラエル全土を支配し、正しく民を治めました。

歴代志上 22:9

だがあなたに一人の子を授ける。その子の代には周囲の国と平和を保つようにするので、彼はソロモン（「平和」を意味する）と呼ばれる。わたしは彼の治世の間、イスラエルに平和と平穏をもたらそう。