詩篇 7:10 - リビングバイブル

¹⁰ 神は私の盾。 私を守ってくださるお方です。 神は、真実で正しい人を救われます。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ わたしを守る盾は神である。神は心の直き者を救われる。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ わたしを守る盾は神である。 神は心の直き者を救われる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ あなたに逆らう者を災いに遭わせて滅ぼし あなたに従う者を固く立たせてください。 心とはらわたを調べる方 神は正しくいます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 正しさ貫く者たちに　用意された神の助けがここにある 正しく生きる者たちに　用意された盾と守りがここにある

聖書 口語訳

¹⁰ わたしを守る盾は神である。神は心の直き者を救われる。

詩篇 7:10 相互参照

創世記 15:1

そののち主が幻の中でアブラムに現れ、こう語りかけました。「アブラムよ、心配することはない。わたしがあなたを守り、大いに祝福しよう。」

歴代志上 28:9

わが子ソロモンよ、あなたの父の神を知り、きよい心と喜びをもって神を礼拝し、仕えなさい。神はすべての人の心をごらんになり、どんな思いも知り尽くしておられるからだ。あなたが神を求めさえすれば、お会いすることができる。だが、もし神から離れたりしたら、神のほうが、あなたを永久に退けてしまわれる。

歴代志下 6:30

お住まいの天からその祈りを聞き、赦しを与え、一人一人にふさわしく報いてください。あなたは、すべての人の心を知り尽くしておられるからです。

ヨブ記 8:6

神は祈りを聞き、 元どおりの幸福な家庭としてくださる。 もっとも、あなたが潔白で正しければの話だが。

詩篇 112:2

正しい人は、子どもたちにまで祝福が受け継がれます。 その子らは至る所で尊敬を集めます。

詩篇 125:4

ああ主よ、心のまっすぐな 正しい人々を恵んでください。

詩篇 3:3

しかし、主は私の盾、私の栄光、 ただ一つの望みです。 主だけが、恥辱にまみれてうなだれている私の頭を、 高く持ち上げてくださいます。

詩篇 84:11

神である主は、私たちの光であり、 守り手であるからです。 主は恵みと栄光を下さる方であり、 ご自分の道を歩む者に、 良いものを下さらないことがありません。

詩篇 89:18

私たちを守るのは、ほかならぬ主ご自身です。 この、イスラエルのきよいお方が、 私たちに王をお立てくださいました。

箴言 11:20

心の曲がった者を主はきらいます。 主が喜ぶのは正しい人です。

箴言 2:21

人生を思う存分楽しめるのは正しい人だけです。

箴言 28:18

正しい人は災いに会っても助け出されますが、 人をだますような者は滅ぼされます。

エレミヤ書 11:20

ああ、天の軍勢の主よ。 あなたは正しいお方です。 彼らの心と動機とを探り、 彼らの企てた悪事に報いてください。 私は、神が正義を行うのを見守っています。

エレミヤ書 17:10

ただわたしだけが人の心を知っていて、 隅々まで探り、 一番奥に隠された動機までわかる。 そして、一人一人に それぞれの生き方に応じた報いを与える。