詩篇 56:3 - リビングバイブル

^3-4 恐れるとき、私はあなたに信頼します。 あなたの約束だけが頼りなのです。 神に信頼している私に、 ただの人間が手出しなどできるわけがありません。

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしが恐れるときは、あなたに寄り頼みます。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしが恐れるときは、あなたに寄り頼みます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 陥れようとする者が 絶えることなくわたしを踏みにじります。 高くいます方よ 多くの者がわたしに戦いを挑みます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 俺がビクビクした時に　俺をどうか引き上げて！ 俺はあなたを信頼する

聖書 口語訳

³ わたしが恐れるときは、あなたに寄り頼みます。

詩篇 56:3 相互参照

歴代志下 20:3

あわてふためいた王は、主の助けを仰ぐよりほかないと判断し、全国民が神の前に悔い改め、断食して祈りに打ち込むよう命じました。

詩篇 11:1

私は主に信頼しています。 なぜ、あなたたちは臆面もなく、 「身の安全のため山へ逃げろ」と言うのですか。

詩篇 34:4

声の限りに私が呼び求めた時、 主はそれに答えて、 いっさいの恐怖を取り払ってくださいました。

サムエル記上 21:10

ダビデは急いでいました。サウル王の追跡の手が伸びているかもしれません。早くガテの王アキシュのもとにたどり着きたかったのです。

サムエル記上 21:12

ダビデはその話を聞いて、アキシュ王が自分をどう扱うかわからないと心配になりました。

サムエル記上 30:6

ダビデは苦しみました。さらに悪いことに、子どもたちの身を案じて悲しむあまり、部下の中からダビデを殺そうとする動きさえ出始めたのです。しかし、ダビデは主から力づけられました。